Examples of using How do you know when in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
How do you know when it's over?
Hvordan ved man, når det er forbi?How do you know when you have never even asked?
Kan du vide det, når How do you know when you're in love? Beckett?
How do you know when you're on the right path?
Men hvordan ved man, hvornår How do you know when it's done? .
Hvordan ved du, når den er færdig?How do you know when you feel love?
Hvordan ved du det, når How do you know when someone's seducing you for information?
Hvordan ved man, hvornår nogen forfører en for information? So how do you know when it's time to walk?
Så hvordan kan du vide, hvornår det er tid til at gå?How do you know when it is time to combine sex and relationships?
Hvordan kan du vide, hvornår det er tid til at kombinere sex og relationer?How do you know when God is calling you? .
Hvordan ved du, når Gud kalder på How do you know when there's magic in the vicinity?
Hvordan ved du, når der er magi i nærheden?How do you know when the butter is done? .
Hvordan ved man så, hvornår smørret er færdigt?So how do you know when the water's“just right” for you to jump in for maximum gain?
Så hvordan kan du vide, når vandet er"lige ret" for Exactly how do you know when the collected fat has gotten to a hazardous amount?
Præcis hvordan kan du vide, når de indsamlede fedt har fået til en farlig mængde?by no means least- how do you know when the time is right for sex?
ikke mindst- hvordan kan du vide, hvornår tiden er inde til køn?How do you know when you're like, in love?
Hvordan ved man, om Exactly how do you know when the collected fat has gotten to a hazardous amount?
Præcis hvordan kan du vide, hvornår de indsamlede fedt har fået til en farlig mængde?So how do you know when it's time to walk?
Så hvordan kan du vide, hvornår det er tid til at gå?How did you know when Will Graham would be here?
Hvordan vidste du, hvornår Will Graham var her?How did you know when to give in to me and when not to?
Hvordan vidste du, hvornår 
