I'M DEFINITELY in Danish translation

• jeg er helt sikkert
• jeg er helt klart
• jeg er bestemt
• jeg er absolut
• jeg er afgjort
• jeg bliver helt klart
• jeg er slet
• jeg er helt sikker
• jeg er i hvert fald
• jeg vil
• jeg skal helt sikkert

Examples of using I'm definitely in English and their translations into Danish

I'm definitely staying here. There's something.
Jeg bliver helt klart boende. -Der er noget.

I'm definitely not proud of you.
Jeg er slet ikke stolt af dig.

I'm definitely not drunk.
Jeg er afgjort ikke fuld.

I'm definitely not sharing.
Jeg vil ikke dele.

And I'm definitely not rotten enough to work with people like him.
Og jeg er bestemt ikke rådden nok til at arbejde med folk som ham.

I'm definitely first generation.
Jeg er helt klart første generation.

But I'm definitely not the sharpest spoon in the shed.
Men jeg er helt sikkert ikke den skarpeste ske i skuffen.

I'm definitely being followed.
Jeg bliver helt klart forfulgt.

I'm definitely not okay. No!
Jeg er slet ikke okay. Nej!

I'm definitely a non-peeper.
Jeg er afgjort ikke pervers.

I'm definitely coming back here!
Jeg skal helt sikkert tilbage hertil!

I'm definitely getting a divorce.
Jeg vil skilles.

I'm definitely not a psycho, so.
Jeg er helt klart ikke psycho, så.

But I'm definitely not the sharpest spoon in the shed.
Men jeg er bestemt ikke den skarpeste kniv i skuffen.

I'm definitely out of my mind.
Jeg er helt sikkert bindegal.

I'm definitely out of my mind.
Jeg er helt klart fra forstanden.

So I'm definitely, like, intrigued in seeing how they react.
Så jeg er bestemt nysgerrig for at se, hvordan de reagerer.

I'm definitely going on that trip.
Jeg skal helt sikkert ud at rejse.

No, wait! I'm definitely going out on a limb!
Nej, vent, jeg er helt sikkert på den grønne gren!

I'm definitely out of my mind.
Jeg er helt sikker tosset.