I'M USED in Danish translation

• jeg er vant
• jeg plejer
• jeg har vænnet mig
• bruges
• jeg var vant
• jeg plejede

Examples of using I'm used in English and their translations into Danish

No, I… I'm used to it.
Nej, jeg… Jeg er vant til det.

I'm used to talking to my students this way.
Jeg plejer at tale med eleverne sådan her.

That's because I'm used to giving them.
Det er fordi, jeg er vant til at give dem.

I'm used to getting what I want.
Jeg plejer at få, hvad jeg peger på.

I'm used to working alone. Okay, I..
Okay. Jeg er vant til at arbejde alene. Jeg..

I'm used to clipping coupons
Jeg plejer at klippe kuponer,

I'm used to pirating movies online.
Jeg er vant til at piratkopiere film online.

I wanna be able to train the way I'm used to.
Jeg vil kunne træne, som jeg plejer.

Much better than I'm used to.
Meget bedre end jeg er vant til.

It's like I'm used to it.
Jeg er vant til det.

I'm used to it. Hi!
Hej! Jeg er vant til det!

But I'm used to working with no sleep.
Men jeg er vant til at arbejde uden søvn.

Regina, I… I'm used to suffering, Swan.
Jeg er vant til at lide, Swan. Regina, jeg..

I don't know, but I'm used to it.
Jeg ved det ikke, men jeg er vant til det.

After 40 years, I'm used to it.
Efter 40 år er jeg vant til det.

Yep. I'm used to it.
Jep, nu har jeg vænnet mig til den.

No, funny thing- I'm used to it.
Sjovt nok er jeg vant til det. Nej.

No, funny thing… I'm used to it. Uh huh.
Sjovt nok er jeg vant til det. Nej.

That, I'm used to.
Det er jeg vant til.

And now? Now I'm used to it.
Og nu? Nu er jeg vant til det.