I BORROWED in Danish translation

• jeg lånte

Examples of using I borrowed in English and their translations into Danish

And those earrings you liked, I borrowed them and never gave'em back.
Og de øreringe, du kunne lide dem lånte jeg og afleverede dem ikke tilbage.

Whatever I didn't have, I borrowed from Johnno.
Det, jeg manglede, lånte jeg af Johnno.

After you left, I borrowed money from Linderman.
Da du tog af sted, lånte jeg penge af Linderman.

Alex and I borrowed his friends' house by the sea.
Alex og jeg havde lånt hans venners hus ved havet.

I borrowed these from Atlas.
Jeg lånte de her af Atlas.

I borrowed them from Mexican handicrafts.
Dem har jeg lånt fra mexicansk kunsthåndværk.

I borrowed my band saw, my ölkran.
Jeg har lånt min båndsav, min ölkran.

I borrowed your car.
Jeg har lånt din bil.

I borrowed these clothes.
Tøjet her har jeg lånt.

I hope you don't mind. I borrowed your shirt.
Jeg lånte lige din skjorte.

I borrowed Daddy's car.
Lånt min fars bil.

I borrowed the boss's car.
Jeg har lånt mesters bil.

In the meantime, I borrowed some camping gear from my neighbours.
Indtil da har jeg lånt campingudstyr af naboen.

I never told you, I borrowed money from hardcore guys.
Jeg lånte penge fra hårde typer.

No, I borrowed it.
Nej, jeg har lånt den.

I borrowed your shirt.
Jeg lånte lige din skjorte.

And I-- I borrowed your truck.
Jeg lånte jeres pickup.

I borrowed it from a friend.
Jeg har lånt det af en ven.

Also, I borrowed a piece of your tech, Curtis.
Jeg har også lånt lidt af din teknologi, Curtis.

I borrowed'em from a friend, and I gotta have'em back by dusk.
Jeg lånte dem af en ven, som skal have dem igen ved solnedgang.