I CHALLENGE in Danish translation

• jeg udfordrer
• jeg opfordrer
• jeg udfodrer
• jeg anfægter

Examples of using I challenge in English and their translations into Danish

First things first. I challenge you to a fight.
Først udfordrer jeg dig til kamp.

Well…- Well, in that case… I challenge you to a dance-off.
I så fald udfordrer jeg dig til en dansekonkurrence.

I challenge you to a dance-off.- Well, in that case…- Well.
I så fald udfordrer jeg dig til en dansekonkurrence.

Well, in that case, I challenge you to a round of truth.
Så udfordrer jeg dig til Sandhed.

Hell yes, I challenge you.
Selvfølgelig udfordrer jeg dig.

So naturally, I challenge his murderer to a duel.
Så naturligvis udfordrede jeg hans morder til en duel.

So naturally, I challenge his murderer to a duel.
Så, naturligvis, udfordrede jeg morderen til en duel.

I challenge you to a duel. Now that we have an audience.
Udfordrer jeg dig til duel. Nu, da vi har publikum på.

To a duel. So then, I challenge you, mortal.
Så derfor udfordrer jeg dig til en duel, dødelige.

So then, I challenge you, mortal, to a duel.
Så derfor udfordrer jeg dig til en duel, dødelige.

Morons. In that case, I challenge you to a battle of wits. Really?
I det tilfælde, udfordrer jeg dig til en kamp om forstand. Virkelig?- Fjolser?

I challenge you to a fight.
Først udfordrer jeg dig til kamp.

Fry, I challenge president taft here to a pie-eating contest.
Fry, jeg udfordrede Taft til en tærtespisningskonkurrence.

I challenge you to a battle of wits but you will be unarmed.
Jeg vil gerne udfordre dig på intelligens, men du vil være ubevæbnet.

Dear ones, I challenge you to understand this principle.
Kære I, jeg udfordrer jer til at forstå dette princip.

Marbles? I challenge thee to a duel!
Marmorkugler. Jeg udfordrer Dem til en duel!

I challenge thee to a duel!- Marbles?!
Marmorkugler. Jeg udfordrer Dem til en duel!

I challenge thee to a duel!- Yeah.- Marbles?!
Marmorkugler. Jeg udfordrer Dem til en duel!

I challenge all the lads of the country?
Skal jeg da udfordre alle de unge mænd i byen?

I challenge the Commission to produce any evidence that it acts as an antibiotic.
Jeg vil gerne udfordre Kommissionen til at bevise, at det virker som et antibiotikum.