IDEAL SETTING in Danish translation

• den ideelle ramme
• de ideelle omgivelser
• ideel beliggenhed
• den perfekte ramme
• den ideelle indstilling

Examples of using Ideal setting in English and their translations into Danish

The beautiful old town of Valletta with its old houses is the ideal setting, to follow the exciting races.
Den smukke gamle by Valletta med sine gamle huse er den ideelle ramme, at følge de spændende løb.

is the ideal setting for a weekend or a family holiday.
er den ideelle ramme for en weekend eller en familieferie.

is the ideal setting for a relaxing drink with great city views.
og er den ideelle ramme for en afslappende drink med fantastisk udsigt over byen.

This ideal setting with the coconut palms lining the fairways in the deep green rough creates a perfect seaside resort atmosphere.
Denne ideelle omgivelser med kokospalmer foring fairways i den dybe grønne ru skaber en perfekt badeby atmosfære.

We found an ideal setting in a 16-acre parcel with a house
Vi fandt en ideelle omgivelser i en 16-acre parcel med et hus

full of kindred spirits was"an ideal setting in which to wax articulate.
fuld af kindred spiritus var"en ideel ramme til at voks artikulere.

We have designed a unique way of learning Spanish in an ideal setting for a Spanish Language School.
Vi har udviklet en unik måde at lære spansk på, i en ideel ramme for en spansksprogskole.

Josty now provides the ideal setting for any social event.
sine idylliske omgivelser i Frederiksberg Have, den idéelle ramme om enhver selskabelig begivenhed.

the variety of the landscapes make Sicily the ideal setting to make your Wedding in an Agriturismo unforgettable.
de mange forskellige landskaber gør Sicilien til den ideelle ramme for at gøre dit bryllup i en Agriturismo uforglemmeligt.

this incomparable Narconon center provides the ideal setting for drug and alcohol rehabilitation as well as the training of Narconon specialists to open new centers throughout the region.
udgør dette uforlignelige Narconon-center den ideelle ramme for rehabilitering fra misbrug af stoffer og alkohol såvel som uddannelse af Narconon-specialister til at åbne nye centre i hele regionen.

This Seminar Room provides the ideal setting for people from all walks of life
Dette seminarlokale har de ideelle omgivelser, hvor mennesker fra alle samfundslag

truly the ideal setting for a relaxed brunch
virkelig den ideelle ramme for en afslappet brunch

this hotel provides the ideal setting for a relaxing break in the capital.
Hotellet har de ideelle omgivelser til en afslappende ferie i hovedstaden.

Harrison's emerald garden and pool, provides the ideal setting for parishioners on break from training or counseling.
udsigt over Fort Harrisons smaragdgrønne have og pool den ideelle ramme for medlemmer, der holder en pause efter uddannelse eller åndelig vejledning.

Our facility lies secluded on 6.3 hectares outside Helsinge-right on beautiful Lake Arreso-an ideal setting for the one-on-one care and personalized attention that
Ejendommen ligger idyllisk på 6,3 hektar uden for Helsinge i naturskønne områder lige ned til Arresø- ideelle omgivelser for den personlige omsorg,

The auditorium is further designed to seamlessly transform from a grand theater to an exquisite convention center, creating the ideal setting for community outreach events, international conventions and gala celebrations.
Auditoriet er ydermere designet til at kunne forvandle salen fra et stort teater til et udsøgt kongrescenter for at skabe en ideel ramme for samfundsarrangementer, internationale konferencer og gallafester.

not too much water- this is an ideal setting for the content of this plant.
ikke for meget vand- det er en ideel ramme for indholdet af denne plante.

forming the ideal setting for knowledge sharing,
der danner de perfekte rammer til vidensdeling, fokus,

Of course, we could learn something about human behavior studying people in casinos-in fact a casino might be an ideal setting for studying the relationship between alcohol consumption
Selvfà ̧lgelig kunne vi lære noget om menneskelige adfærd studere folk i kasinoer-faktisk et casino kan være en ideel ramme for at studere sammenhængen mellem alkoholforbrug

The Belfiore Park Hotel provides the ideal setting for people who want to enjoy a memorable
Den Belfiore Park Hotel har de ideelle omgivelser for folk, der ønsker at nyde en uforglemmelig