ILLNESSES in Danish translation

• sygdomme
• lidelser
• syge
• sygdomstilfælde
• dårligdommene
• sygdom
• sygdommene
• sygdommen
• lidelse

Examples of using Illnesses in English and their translations into Danish

Their illnesses are progressing.
Deres sygdom udvikler sig.

We have seen that enormous forces have been set in motion to combat illnesses.
Man har sat vældige kræfter i gang for at bekæmpe sygdommene.

Are there any hereditary illnesses in your family?
Er der nogle arvelige sygdomme i din familie?

There were even special departments for mental illnesses and infectious diseases.
Der var sågar særlige afdelinger for psykiske lidelser og smitsomme sygdomme.

Assists for Illnesses and Injuries:: Practical Exercise.
Assister ved sygdom og skader:: Praktikopgave.

The mainstay in this leading of mankind is the sufferings or illnesses.
Det der derimod er det bærende i denne førelse er lidelserne eller sygdommene.

If you have any illnesses other than Parkinson' s disease.
Hvis De har andre sygdomme end Parkinsons sygdom..

These can be either physical or psychological illnesses.
Der kan være tale om enten fysisk eller psykisk sygdom.

Can we prove the link between the valve and the illnesses?
Kan vi bevise forbindelsen mellem hjerteklappen og sygdommene?

Cute kids die of terrible illnesses.
Søde børn dør af frygtelige sygdomme.

there are some that can heal injuries and illnesses.
der kan helbrede skader og sygdom.

And blaming them for their obesity and illnesses.
Og disse blev beskyldt, for deres fedme og sygdomme.

No immediate sign of the virus or any other illnesses.
Ingen tegn på virus eller anden sygdom.

Unprotected ears can cause permanent and frequent illnesses.
Ubeskyttede ører kan forårsage permanente og hyppige sygdomme.

Yes strange allergies or nosebleeds? Have you experienced any unexplained illnesses.
Ja. Har I oplevet uforklarlig sygdom, allergier eller næseblod?

The cause was poor health and frequent illnesses.
Årsagen var dårlig sundhed og hyppige sygdomme.

mental illnesses.
omskrivning af minder", mental sygdom.

Thus, psychosomatic illnesses are physical illnesses caused by the soul.
Således er psykosomatiske sygdomme fysiske sygdomme, forårsaget af sjælen.

Infectious inflammation, chronic or past illnesses.
Infektiøs inflammation, kroniske eller tidligere sygdomme.

I only meet people that talk about illnesses.
Jeg møder kun folk, der taler om sygdomme.