INCREASE IN TEMPERATURE in Danish translation

• temperaturstigning
• stigning i temperatur
• stigning i temperaturen
• temperaturforøgelse
• temperaturstigningen
• stigningen i temperatur

Examples of using Increase in temperature in English and their translations into Danish

the symptoms of which are associated with an increase in temperature for a long time- one of the varieties of vascular dystonia.
hvor symptomerne er associeret med en stigning i temperatur i lang tid- en af de sorter af vaskulær dystoni.

redness of the affected area, an increase in temperature to 39°.
rødme i det berørte område, en stigning i temperaturen til 39 °.

The rate of increase in vapor pressure per unit increase in temperature is given by the Clausius-Clapeyron equation.
Stigningen i damptryk per enhed temperaturstigningen er givet ved Clausius-Clapeyron'S ligning.

It should be noted that the increase in temperature is even beneficial,
Det skal bemærkes, at stigningen i temperatur er endog gavnlig,

Typically, in most cases the disease is accompanied by an increase in temperature, as is in fact an inflammatory process.
Typisk, i de fleste tilfælde af sygdommen er ledsaget af en stigning i temperatur, som er i virkeligheden en inflammatorisk proces.

a decrease or increase in temperature.
et fald eller stigning i temperaturen.

Another symptom is the increase in temperature that occurs during inflammation of the lung the development of pneumonitis.
Et andet symptom er stigningen i temperatur, der forekommer under inflammation af lungen udvikling af pneumoni.

mainly caused by the increase in temperature.
primært forårsaget af temperaturstigningen.

accompanied by an increase in temperature and nausea.
ledsaget af en stigning i temperatur og kvalme.

It is characterized by an acute onset of the disease and an increase in temperature to 40 C˚.
Det er kendetegnet ved en akut sygdomstilfælde og en stigning i temperaturen til 40 C˚.

has agreed on the issue of limiting the increase in temperature to two degrees.
er blevet enige om at begrænse stigningen i temperaturen til 2 grader.

In addition, due to the increase in temperature in the carburetor dramatically decreased the density of the entering air in there, causing a dangerous falling power.
Dertil kommer, at på grund af stigningen i temperaturen i karburatoren reduceret indåndingsdensiteten derved dramatisk, hvilket forårsager en farlig faldende effekt.

In a number of cases there is an increase in temperature during the first few days of admission.
I en række tilfælde er der en temperaturstigning i løbet af de første par dage med optagelse.

an electrical short-circuit causes a rapid, major increase in temperature, ignition of this cable insulation,
vil det medføre en hurtig og massiv stigning i temperaturen, hvorved kablets isolering antændes,

The results indicated that there would be relatively small increase in temperature for latitudes below 60°,
Resultaterne tydede på, at der vil være forholdsvis lille stigning i temperaturen for breddegrader under 60 °,

It should be remembered that the increase in these parameters leads to an increase in density and an increase in temperature at which even minimal melting of a particular material is possible.
Det skal huskes, at stigningen i disse parametre fører til en forøgelse i densitet og en temperaturstigning, hvor der endda er muligt minimal smeltning af et bestemt materiale.

In addition, you can remember about situations where an increase in temperature due to the use of low-quality drugs we are talking about ordinary droppers when using poor-quality solutions.
Derudover kan du huske om situationer, hvor en stigning i temperaturen på grund af brugen af lav kvalitet medicin vi taler om almindelige droppers ved brug af dårlig kvalitet løsninger.

In politics, the debate over global warming is centered on whether this increase in temperature is due to greenhouse gas emissions
Indenfor politik er debatten om global opvarmning fokuseret på om denne stigning i temperatur skyldes drivhusgasudledninger eller om det er et resultat af

the aim of which should be to stop emissions from exceeding the much-quoted 2ºC increase in temperature and to reduce total emissions from 30% to 15% against 1990 levels by 2020.
udarbejdes en langsigtet EU-strategi, hvis formål skal være at forhindre, at emissioner overstiger de famøse to graders stigning i temperaturen, og at reducere de samlede emissioner fra 30 til 15% inden 2020 i forhold til niveauet for 1990.

If the increase in temperature in the north polar region is taken as a verification of the theory
Hvis stigningen i temperatur i Nord POLAR region er taget som en kontrol af den teoretiske