INDIVIDUALISTIC in Danish translation

• individualistisk
• individualistiske

Examples of using Individualistic in English and their translations into Danish

others(and preferably in a practical way), nevertheless she is secretly very individualistic and self-expressive.
er hun ikke desto mindre i det skjulte meget individualistisk med en stærk trang til at udfolde sig selv.

The new and sudden substitution of the more ideal but extremely individualistic love motive in marriage for the older and long-established property motive,
Da den nye og mere idealistiske, men yderst individualistiske kærligheds motiv i ægteskabet pludselige har erstattet den ældre

both of whom were cursed with this same sort of suspicion and overdevelopment of the individualistic tendency.
som begge var ofre for den samme slags mistænksomhed og overudviklet individualistisk orientering.

being remarkably individualistic himself, he valued and respected individuality in his pupils.
der er bemærkelsesværdigt individualistiske selv, han værdsat og respekteret individualitet i hans elever.

others(and preferably in a practical way), nevertheless she is secretly very individualistic and self-expressive.
er hun ikke desto mindre i det skjulte meget individualistisk med en stærk trang til at udfolde sig selv.

being remarkably individualistic himself, he valued and respected individuality in his pupils.
der er bemærkelsesværdigt individualistiske selv, han værdsat og respekteret individualitet i hans elever.

In the future communist society, all work will be much more individualistic According to Marx, the worker will perform his production"as a human being" and"objectify" his individuality in the process.
I det fremtidige kommunistisk samfund vil alt arbejde blive meget mere individuelt. Ifølge Marx vil arbejderen udføre sin produktion"som menneske" og"objektivisere" sin individualitet under processen.

at the same time, the worsening extent of individualistic behaviour, it is becoming vital to encourage social participation by citizens.
den sideløbende negative udvikling i form af stadig mere individualistisk opførsel bliver det vigtigere og vigtigere at tilskynde til borgernes sociale deltagelse.

who try to better their lot by individualistic actions, and who end up as guests of Her Britannic Majesty in rather less comfortable surroundings.
som prøver at forbedre deres skæbne gennem individuelle handlinger, og som ender som gæster hos den britiske majestæt i meget mindre komfortable omgivelser.

You are not individualistic.
Du er ikke nogen individualist.

In an increasingly individualistic society, the role that youth NGOs play in engaging young people in civil society is crucial.
I et stadigt mere individuelt samfund er ungdoms-ngo'ernes rolle inden for samfundspolitikken afgørende.

a fight between individualistic and socialist, egoist
en kamp mellem den individualistiske, socialistiske, egoistiske,

These miserable remnants of the nonsocial peoples of ancient times bear eloquent testimony to the fact that the natural individualistic tendency of man cannot successfully compete with the more potent
Disse elendige rester fra fortiden af ikke-sociale befolkninger udgør et udtryksfuldt vidnesbyrd om, at menneskets naturlige individualistiske tendens ikke med held kan konkurrere med de mere potente

Do the individualistic thing once, it is easy to do it again.
Gør det individualistiske en gang, og det er let at gøre igen.

In any case, each woman is very individualistic.
Alle kvinderne er meget individualistiske.

Treatment for atherosclerosis is highly individualistic and varies considerably in different patients.
Behandling for åreforkalkning er stærkt individualistisk og varierer betydeligt i forskellige patienter.

There are more suicides in developed individualistic countries.
Der er flere selvmord i udviklede, individualistiske lande.

hear about how individualistic our society has become.
hører tit om, hvor individualistisk vores samfund er blevet.

As part of modern love and individualistic societies.
Som del af moderne kærlighed og individualistiske samfund.

He's just individualistic.
Han er bare individualistisk.