INTERESTS in Danish translation

• interesser
• hensyn
• interesse
• interesserne
• interessen
• hensynet

Examples of using Interests in English and their translations into Danish

We're protecting our interests, Mike.
Vi beskytter vores interesse, Mike.

You and I have common interests.
Du og jeg har fælles interesser.

France's interests are different in all three cases.
I disse tre tilfælde falder interesserne ikke sammen med Frankrigs.

It's in both our interests to work together.
Det er også i din interesse at samarbejde.

you will represent my interests.
du vil repræsentere mine interesser.

To serve the interests of eugenics. That rumor was spread by allgood.
Dette rygte blev spredt af Allgood for at tjene interesserne af Eugenics.

It's also in the Mermaid Clan's interests.
Det er også i Havfrueklanens interesse.

No one can represent my interests but me.
Ingen andre kan repræsentere mine interesser.

I think it would be in your best interests.
Det er nok i din bedste interesse at finde et sted.

This helps to ensure a consistent representation of the interests.
Det er med til at sikre en ensartet varetagelse af interesserne.

To protect both his interests.
For at beskytte både hans interesser.

So it's in both your interests to.
Det er derfor i jeres begges interesse.

This rumor was spread by Allgood to serve the interests of EUGENICS.
Dette rygte blev spredt af Allgood for at tjene interesserne af Eugenics.

I… I was just protecting your interests.
Jeg beskyttede bare dine interesser.

If it's in his best interests.
Hvis det er i hans interesse.

With me. Just protecting my interests.
Med mig. Jeg beskytter bare mine interesser.

Those kids aren't just your client's interests.
De børn er ikke kun din klients interesse.

He never shared my interests.
Han har aldrig delt mine interesser.

Well, that's in all our interests.
Det er i alles interesse.

King George has always protected our interests.
King George har altid beskyttet vores interesser.