INTERNAL TEMPERATURE in Danish translation

• indre temperatur
• den interne temperatur
• indvendige temperatur
• indre temperaturer

Examples of using Internal temperature in English and their translations into Danish

Diathermy is a process for increasing the internal temperature of the treated tissue in order to stimulate the proper operation
Diatermi er en proces til at forøge den indre temperatur af den behandlede væv med henblik på at stimulere korrekt drift

safely get the internal temperature of any cooked food- beef,
sikkert at få den indre temperatur af enhver kogt mad- oksekød,

Having waited until the internal temperature of the steam will reach the planned level,
Efter at have ventet, indtil den indre temperatur i dampen vil nå det planlagte niveau,

In a“hot” shutdown it is very important that the crew ensure that the internal temperature and humidity conditions remain constant in order to prevent condensation.
Under et"varmt" driftsstop er det meget vigtigt, at besætningen sikrer, at den indvendige temperatur og fugtighedsforholdene er konstante for at forebygge kondensdannelse.

The vents located on the rear of the microphone helps to stabilise the internal temperature, helping to improve longevity.
Ventilationsåbninger placeret på bagsiden af mikrofonen hjælper med at stabilisere det indre temperatur, hjælper med at forbedre levetiden.

For the purposes of this Regulation,"frozen meat" means meat that is frozen and has an internal temperature of- 12 °C or lower when it enters the
I forbindelse med denne forordning betragtes kød, der er frosset til en indre temperatur på- 12 °C eller derunder, når det føres ind på EF's toldområde,

The components used in the blend produce a small increase in the body's internal temperature level which causes the metabolic process to speed up,
De komponenter, der anvendes i blandingen frembringe en mindre stigning i kroppens indre temperatur, som udløser stofskifte til at fremskynde, brænde væk fedt,

you must calculate the balance point according to the internal temperature and carbon content of workpiece;
du skal beregne balancepunktet i henhold til den interne temperatur og kulstofindhold af arbejdsemnet;

The components utilized in the blend produce a small increase in the body's internal temperature which causes the metabolic process to speed up,
De aktive ingredienser, der anvendes i blandingen producere en mindre stigning i kroppens indre temperatur niveau, der udløser stofskiftet til at fremskynde,

The ingredients used in the mix produce a minor increase in the body's internal temperature level which triggers the metabolism to speed up,
De aktive bestanddele i blandingen producere en lille stigning i kroppens indre temperatur niveau, som forårsager den metaboliske proces til at fremskynde,

During boning, trimming and packing prior to freezing, the internal temperature of the beef must at no time rise above+ 7 °C. Cuts may not be transported before they have been blastfrozen, except under the derogations provided for in Article 211.
Under udbening, afpudsning og pakning forud for indfrysning må kødets indre temperatur ikke på noget tidspunkt overstige+ 7 °C. Der må ikke foretages transport af udskæringer før den hurtige indfrysning, medmindre der er givet dispensation som omhandlet i artikel 21, stk. 1.

For the purposes of this Regulation, thin skirt which is frozen, with an internal temperature of not above -12 °C when it enters the customs territory of the Community, shall be deemed to be'frozen thin skirt.
I denne forordning betragtes mellemgulv, som ved indførslen til Fællesskabets toldområde foreligger i frosset tilstand med en indre temperatur på eller under -12 °C, som»frosset mellemgulv«.

Clenbutrol works by increasing the body's internal temperature accelerating the body's basic metabolic rate
Clenbutrol virker ved at øge kroppens indre temperatur fremskynder kroppens basale metaboliske sats

how it works Diathermy is a process for increasing the internal temperature of the treated tissue in order to stimulate the proper operation
hvordan det virker Diatermi er en proces til at forøge den indre temperatur af den behandlede væv med henblik på at stimulere korrekt drift

press it with your fingers through the foil, it feels like a giant marshmallow and the internal temperature is 90-95° C, i.e.
du trykker ned på det med dine fingre gennem folien- føles som en kæmpe skumfidus, og dets indvendige temperatur er 90-95 grader.

Internal temperatures can only be gathered for enclosures that support S.M.A.R.T passthrough.
Interne temperaturer kan kun indsamles til kabinetter, der understøtter SMART gennemstrømning.

until cooked on both sides and internal temperatures reach 165ºF for chicken
kogt på begge sider og indre temperaturer nå 165ºF til kylling

by raising internal temperatures.
ved at hæve indre temperaturer.

raises your body's internal temperatures and increases your body's BMR metabolic rate.
øger kroppens indre temperaturer og accelererer kroppens BMR stofskifte.

enhances your body's internal temperatures and accelerates your body's BMR metabolic rate.
hæver kroppens indre temperaturer og øger kroppens BMR stofskifte.