IS A TYPICAL EXAMPLE in Danish translation

• er et typisk eksempel

Examples of using Is a typical example in English and their translations into Danish

a foreign trade deficit of 100 billion, Austria is a typical example of how quickly competitiveness can be lost because of shorter working hours- amongst other things-
de yngste pensionister og 100 milliarder i underskud på udenrigshandelen et typisk eksempel på, hvordan konkurrenceevne hurtigt går tabt ikke kun, men også på grund af mindre arbejdstid,

I consider that the proposal is a typical example of how a subsidy begets a new subsidy.
Sammenfattende mener jeg, at forslaget er et typisk eksempel på, hvordan den ene støtteordning afføder den anden.

The proposed sewage plant at Galway Bay last year was a typical example.
Forslaget om et spildevandsanlæg ved Galway-bugten sidste år var et typisk eksempel.

The Khodorkovsky and Lebedev trials are a typical example: the facade of the law is being maintained,
Retssagen mod Khodorkovskij og Lebedev er et typisk eksempel. Lovens facade holdes udadtil, men loven i sig

He's a typical example of how the environment affects one's character. I don't understand why a young girl like yourself from a good family.
Jeg forstår ikke, at en ung pige som De, af god familie… Han er et typisk eksempel på miljøets betydning for karakterdannelsen.

Third countries, however- Turkish fishermen being a typical example- fish as
Tredjelande- og de tyrkiske fiskere er et typisk eksempel- fisker imidlertid,

the unbelievable demands being made on Yugoslavia are a typical example of how military intervention is being advanced as a general principle of international law at the expense of the principle of national sovereignty.
hvor mindretallenes rettigheder blev brugt som påskud, og de utrolige krav, der stilles til Jugoslavien, er et typisk eksempel på, at militærintervention gøres til alment folkeretligt princip under tilsidesættelse af princippet om national suverænitet.

the unbelievable demands being made on Yugoslavia are a typical example of how military intervention is being advanced as a general principle of international law at the expense of the principle of national sovereignty.
som fremsættes mod Jugoslaviens lovformelige regering, er et karakteristisk eksempel på, at interventionen bliver udnævnt til at være et generelt princip om international ret på bekostning af princippet om nationalt herredømme og suverænitet.

In my view, this is a typical example of upward harmonisation.
Jeg mener, at dette er et typisk eksempel på opadgående harmonisering.

The requirement for very large cultivated areas, even in island regions, is a typical example.
Kravet om meget store dyrkningsområder er karakteristisk, selv på øerne.

The present report is a typical example of the meddlesomeness and zeal for regulation that characterise the European Parliament.
Denne betænkning er et typisk eksempel på den nævenyttighed og nidkærhed, som kendetegner Europa-Parlamentet, når det gælder regulering.

My whole case is a typical example of provocation, slander and violation of the elementary basis of revolutionary legality.
Hele min sag er et typisk eksempel på provokation og krænkelse af det elementæreste grundlag for revolutionær lovlighed.

The case of supplementary pension schemes is a typical example of the strategy of flexicurity advocated by the European Commission.
De supplerende pensionsordninger er et typisk eksempel på flexicuritystrategien, som Kommissionen slår til lyd for.

Today, the overwhelming volume of road freight transport is a typical example of practices which are incoherent,
At godstransport på landevej er blevet den altdominerende transportform, er i dag et typisk eksempel på usammenhængende, usikre

Mr President, the ALTENER programme is a typical example which illustrates the yawning gulf in politics between demands and reality.
Hr. formand, programmet ALTENER II er et typisk eksempel, som kan illustrere, hvordan krav og virkelighed i politik ligger milevidt fra hinanden.

maximum temperatures are that the camera can measure -4°F to 2,192°F is a typical example.
hvilke minimum- og maksimumtemperaturer kameraet kan måle -4 °F til 2,192 °F er et typisk eksempel.

The market for vegetables, sold at the morning market of the Gardeners Sales Association, is a typical example of"perfect competition.
Markedet for grøntsager, som sælges på gartnernes salgsforenings aktioner, er et typisk eksempel på"fuldkommen konkurrence.

should the US so request, is a typical example.
USA skulle bede om det, er et typisk eksempel.

The beef question is a typical example of a problem which gets harder to solve the further you get from the original source.
Oksekødsspørgsmålet er et typisk eksempel på et problem, som er des sværere at løse des længere der rykkes væk fra oprindelseskilderne.

with decorations in gold, is a typical example of a privately owned Koran from the Ottoman Empire.
med dekoration i guld, er et typisk eksempel på en privat Koran fra Det Osmanniske Rige.