IS DECREASING in Danish translation

• er faldende
• falder
• er aftagende
• mindskes
• bliver mindre
• er i aftagende
• reduceres
• er for nedadgående

Examples of using Is decreasing in English and their translations into Danish

A formula showing how Newton's gravitational"constant" is decreasing with time is deducted.
En formel, der viser hvordan Newtons gravitations-»konstant« aftager, udledes.

but your fitness is decreasing.
men din form aftager.

So his distance to school is decreasing.
Afstanden fra ham til skolen falder altså.

As x increases, y is decreasing.
Når x øges, aftager y.

While precipitation is decreasing in southern regions,
Mens nedbørsmængden er faldende i de sydlige regioner,

Indeed, in all the Member States, the corporate income tax rate is decreasing at the expense of personal income.
I alle medlemsstaterne falder selskabsskatten rent faktisk på bekostning af personindkomst.

they showed that the half-life of each year is decreasing, and they argued that this means that we are forgetting the past faster and faster.
halveringstiden for hver år er faldende, og de hævder, at det betyder, at vi glemmer fortiden hurtigere og hurtigere.

Since production is decreasing, there is available capacity,
Da produktionen er faldende, er der ledig kapacitet,

the number of publications is decreasing rapidly, and the absence of secondary
antallet af udgivelser falder kraftigt, og manglen på sekundær

You should also talk to your doctor if you feel that the effect of FORCALTONIN is decreasing or that you are no longer benefiting from treatment.
Du bør også drøfte det med din læge, hvis du mener, at virkningen af FORCALTONIN er aftagende eller behandlingen måske ikke længere hjælper.

And the demand is increasing, the only way to explain that gap is honey adulteration. If we consider that the production is decreasing.
Forfalskning af honning. Med tanke på, at produktionen mindskes, og efterspørgslen stiger, er den eneste forklaring på den kløft.

But now cost and physical size of the hard disk drive is decreasing where as capacity of hard disk drive is increasing.
Men nu omkostningerne og fysisk størrelse af harddisken er faldende hvor som kapacitet harddisk er stigende.

forecasts for 2007 show that it is decreasing alarmingly.
udsigterne for 2007 viser, at den falder foruroligende meget.

Although the difference between the Danish dialects is decreasing there are still many imaginations,
Selvom forskellen mellem dialekterne bliver mindre, er der stadig mange forestillinger,

That biological diversity is decreasing at a faster rate than ever is worrying,
Det giver anledning til bekymring, at den biologiske mangfoldighed mindskes hurtigere end nogen sinde, og at eksisterende forholdsregler er

while at the same time the birth rate is decreasing.
i Vesteuropa, mens fødselsraten samtidig falder.

their number is decreasing, but the number of pathogens increases.
deres antal er faldende, men antallet af patogener øges.

The population of Europe is decreasing and this means people do not wish to live in the old town centres where criminals and drug addicts are concentrated.
Europas befolkning bliver mindre, og det betyder, at folk ikke ønsker at bo i de gamle bymidter, hvor kriminelle og narkomaner holder til.

create jobs is decreasing every year.
hvert år falder.

the likelihood of various diseases is decreasing.
sandsynligheden for forskellige sygdomme er faldende.