IS DESIGNED TO PROTECT in Danish translation

• er designet til at beskytte
• er udviklet til at beskytte
• tilsigter at beskytte

Examples of using Is designed to protect in English and their translations into Danish

The chain catcher is designed to protect the operator by stopping the chain from flying backwards.
Kædefangeren er konstrueret til at beskytte føreren ved at forhindre kæden i at flyve baglæns.

It is linked to the 1976 bathing water directive, which is designed to protect public health.
Rapporten skal ses i sammenhæng med et badevandsdirektiv fra 1976, der er udarbejdet for at beskytte folkesundheden.

Directive 85/577 is designed to protect consumers by enabling them to withdraw from a contract concluded on the initiative of the trader rather than of the customer,
Direktiv 85/577 tilsigter at beskytte forbrugerne ved at give dem mulighed for at træde tilbage fra en aftale, som ikke er indgået på kundens,

demonstrates that Article 30 of the Treaty is designed to protect only intraCommunity trade.
traktatens artikel 30 kun tilsigter at beskytte samhandelen inden for Fællesskabet.

However, if the measure is found to be disproportionate, because it is designed to protect only the local industry,
Hvis foranstaltningen imidlertid ikke anses for at være proportional, fordi den f. eks. kun sigter mod at beskytte den lokale industri,

The Volvo FMX chassis has been designed to protect all vital parts from damage.
Volvom FMX-chassiset er designet til at beskytte alle vigtige dele mod beskadigelse.

The firewall's designed to protect installations like yours.
Firewall'en er designet til at beskytte installationer som deres.

All Apple Watch features are designed to protect user privacy.
Alle Apple Watch-funktioner er designet til at beskytte brugernes anonymitet.

Apple products are designed to protect your privacy.
Apples produkter er designet til at beskytte dine personlige oplysninger.

You won't shoot me. You were designed to protect and serve.
Du skyder mig ikke, for du er designet til at beskytte.

But the shields on your station's control room are designed to protect any occupants inside.
Men skjoldene på din station er lavet til at beskytte alle ombord.

Those provisions are designed to protect the creditors and shareholders of each entity.
Disse bestemmelser har til formål at beskytte de enkelte enheders kreditorer og aktionærer.

AVG's glasses are designed to protect your identity“through a mixture of technology
AVG‘ s briller er designet til at beskytte din identitet“gennem en blanding af teknologi

Such taxes and export bans are designed to protect the domestic markets from short-term supply shortfalls and price shocks.
Sådanne afgifter og eksportforbud er beregnet på at beskytte hjemmemarkederne mod kortfristet udbudsmangel og kraftige prisstigninger.

These shoes are designed to protect the feet not only from mechanical damage,
Disse sko er designet til at beskytte fødderne ikke kun fra mekanisk skade,

The stylish covers of the Shell series are designed to protect PocketBook e-readers with 6-inch screen diagonal.
De stilfulde covers i Shell-serien er designet til at beskytte PocketBook e-læserne med en 6-tommers skærm.

future robots are designed to protect your castle from attacking enemies
fremtidige robotter er designet til at beskytte dit slot fra at angribe fjender

WELDON Green Wall Acoustic Panels are designed to protect people and animals against harmful noise coming from road communication,
Akustikplader Grønne Væg WELDON er designet til at beskytte mennesker og dyr mod skadelig støj, der kommer fra vejtransport,

Although these matching systems are designed to protect your privacy, if you prefer not to be included please check the box below.
Disse matchende systemer er designet til at beskytte dine personlige oplysninger, men hvis du ikke ønsker at deltage, så markér feltet nedenfor.

These are designed to protect Moscow's geopolitical
Disse er designet til at beskytte Moskvas geopolitiske