Examples of using 旨在保护 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
研究旨在保护NingalooReef珊瑚的未来.
Research aims to preserve the future of Ningaloo reef corals.此举旨在保护资金安全。
The aim is to protect the safety of funds.该规则旨在保护个人消费者数据。
These regulations are intended to safeguard consumer data.新型可移动的PrivacyDome旨在保护用户的隐私。
它旨在保护您的隐私和匿名性。
It is aimed at preserving your privacy and anonymity.它旨在保护您的隐私和匿名。
It is aimed at preserving your privacy and anonymity.FCA完全支持ESMA的措施，旨在保护散户投资者。
We fully support ESMA's measures, which are designed to protect retail investors.北京方面坚称，最新举措旨在保护捕捞资源.
Beijing insisted the latest move was aimed at protecting fishing resources.新的信贷改革旨在保护消费者.
New credit cards aim to protect consumers.尼泊尔政府通过了旨在保护国家自然环境和丰富的生物多样性的发展政策和计划。
The Government had adopted development policies and plans aimed at protecting the natural environment and the rich biodiversity of the country.应该赞扬，土著人民直接参与旨在保护和促进土著人民权利的国际文书得到了执行。
Direct indigenous participation in the implementation of international instruments designed to protect and promote the rights indigenous peoples is HDA/HADS健康数据的托管受法国法律的规管，旨在保护患者数据的保密性、完整性和可用性。
Hosting of health data is regulated under French law and aimed at protecting the confidentiality, integrity and availability of patients' data.柬埔寨颁布了若干旨在保护人权的法律，但是这些法律的实施滞后。
Cambodia has enacted a number of laws designed to protect human rights, but it is lagging behind in their implementation.它提到了旨在保护人权的现行体制框架和坦桑尼亚签署的各种国际文书。
It referred to 旨在保护和加强汇和库的排放阈值[例如国家森林排放水平]；.
(f) emissions thresholds aimed at protecting and enhancing sinks and reservoirs[for example national forest emissions levels];旨在保护身体免受感染，PBC患者的免疫系统攻击肝脏，导致胆管缓慢，进行性损伤。
Designed to protect the body from infection, the immune system of PBC patients attacks the liver causing slow, progressive damage 印度辩称，这些规定旨在保护其小贸易商的利益以及印度公民的隐私。
India has argued that the rules are intended to protect the interests of its small merchants and the privacy of its citizens.巴西欢迎设立了旨在保护和增进儿童权利的新的机构以及加强司法队伍和司法系统的计划。
Brazil welcomed the establishment of new institutions aimed at protecting and promoting the rights of the child as well as the plan for strengthening the judiciary and the judicial system.面向所有相关司法和警务人员开展并推广专门旨在保护儿童免遭贩运的宣传项目(波兰)；.
Introduce and disseminate specific awareness-raising programmes for all relevant judicial and police personnel aimed at the protection of children from trafficking(Poland);该协议旨在保护生物多样性免受现代生物带来的潜在危险。
This agreement seeks to protect biological diversity from the potential risks posed by living modified organisms resulting from modern biotechnology.
