IS POSSIBLE WHEN in Danish translation

• er muligt når
• er mulig når

Examples of using Is possible when in English and their translations into Danish

According to statistics,"normal delivery" is possible when they are perceived as a normal medical procedure.
Ifølge statistikker,"normal levering" er muligt, når de opfattes som en normal medicinsk procedure.

This condition is possible when an old or non-OpenSSH agent is in use. bz 2799.
Denne betingelse er mulig, når en gammel eller ikke-OpenSSH-agent er i brug. bz 2799.

This is the simplest way of making the settings, and is possible when the WPS compatible wireless LAN device is equipped with WPS button.
Det er den nemmeste måde at lave indstillingerne på og er mulig, når den WPS- kompatible trådlà ̧se LAN-enhed er forsynet med WPS- knap.

Further, Table 4.2 provides even more examples that show the range of what is possible when researchers use the infrastructure of existing systems to deliver treatment and/or measure outcomes.
Endvidere Tabel 4.2 giver endnu flere eksempler, der viser udvalget af, hvad der er muligt, når forskerne bruger infrastrukturen i eksisterende systemer til at levere behandling og/ eller måle resultater.

Further, Table 4.2 provides even more examples that show the range of what is possible when researchers use the infrastructure of existing systems to deliver treatment and/or measure outcomes.
Desuden indeholder tabel 4.2 endnu flere eksempler, der viser omfanget af hvad der er muligt, når forskere anvender infrastrukturen i eksisterende systemer til at levere behandling og/ eller måle resultater.

The bottom line is that managed forex with performance records will only help prospective customers realize what is possible when engaging in this form of forex trading,
Den nederste linje er, at det lykkedes forex med tidligere resultater kun vil hjælpe potentielle kunder indse, hvad der er muligt, når engagere sig i denne form for forex handelssystem,

may not be possible when we locate the satellite dish.
luftstøtte er muligt, når vi finder parabolen.

The following combinations are possible when supplying arguments to the CStr function.
Følgende kombinationer er mulige, når leverer argumenter til CSTR funktion.

Allergy relief will only be possible when the production of histamine is abated.
Allergi lettelse vil kun være muligt, når produktionen af histamin er blevet mindre.

Harmonious relations between people are possible when the parties feel equal.
Harmoniske forhold mellem mennesker er mulige, når parterne føler sig lige.

More effective workouts are possible, when you purchase a rowing machine with a heart rate receiver.
Effektive træningsenheder er mulige når du køber en romaskine med integreret hjertefrekvensmodtager.

Power-lifters will acquire Anavar for the astonishing toughness gains that are possible when taking this substance.
Power-løftere vil købe Anavar for de utrolige styrke gevinster, der er muligt, når du tager denne forbindelse.

which can only be possible when a vehicle is immobilised.
hvilket kun er muligt, når køretøjet holder stille.

unauthorized access is possible, when I saw a list of other users on the server has been previously rented
uautoriseret adgang er mulig, da jeg så en liste med andre brugere på serveren er tidligere blevet lejet

It's possible, when the hyperdrive was brought online,
Det er muligt, at da den fulde fart blev aktiveret,

Such things are possible when the pregnancy period is over,
Sådanne ting er mulige, når graviditeten periode er overstået,

That will only be possible when the workers and peasants take power into their hands.
Det vil kun være muligt, når arbejderne og bønderne tager magten i deres hænder.

The following side effects are possible when taking this medication,
Følgende bivirkninger er mulige, når du tager denne medicin,

Different forms of nonresponse adjustment are possible when researchers have information about nonrespondents,
Forskellige former for ikke-responsjustering er mulige, når forskere har oplysninger om ikke-korrespondenter,

Different forms of non-response adjustment are possible when researchers have information about non-respondents Kalton and Flores-Cervantes 2003; Smith 2011.
Forskellige former for ikke-svar justering er mulige, når forskerne har oplysninger om ikke-respondenter Kalton and Flores-Cervantes 2003; Smith 2011.