IS POSSIBLE WHEN in Hungarian translation

• lehetséges ha
• csak akkor lehetséges ha

Examples of using Is possible when in English and their translations into Hungarian

Imagine what is possible when you consciously evolve your ability to genuinely understand
Képzeld el, mi lehetséges, amikor tudatosan fejleszted képességed mások őszinte megértésére,

The formation of misunderstandings is possible when the conversation itself or its subject matter is too complicated to understand
A félreértések kialakulása akkor lehetséges, ha maga a beszélgetés vagy annak tárgya túl bonyolult ahhoz, hogy megértse

This attainment of success is possible when one is above the modes of passion
A siker elérése akkor lehetséges, ha az ember a szenvedély

That is possible when we know that the other person is suffering
Ez lehetséges, amikor tudjuk, hogy a másik szenved és együttérzésünkre van szüksége,

This project is a great opportunity to see what is possible when we bring 5G into an automobile production environment to truly enable smart wireless manufacturing.".
Az Audival közös projektjük lehetőséget kínál arra, hogy láthassák, mi lehetséges akkor, ha az 5G megjelenik a gépkocsigyártás területén és ezáltal lehetővé teszik a valóban intelligens vezeték nélküli gyártást.

Dissolution of the association is possible when the General Members Meeting votes in favor,
Az egyesület feloszlása akkor lehetséges, ha a Közgyűlési képviselők szavaznak, nem maradnak tagok,

Closed option is possible when from the night rest area the falsh panel fences off the corner,
A zárt lehetőség akkor lehetséges, ha az éjszakai pihenőhelyről a falsh panel levágja a sarkot,

This preventive treatment is possible when no cardiac or other diseases are diagnosed during the examination.
Ez a megelőző kezelés akkor lehetséges, ha a vizsgálat során nem diagnosztizálnak szív- vagy más betegséget.

A revolution is possible when the vanguard is able to lead the majority of the proletariat.
A forradalom akkor lehetséges, amikor az élcsapatnak sikerül magával ragadnia a proletariátus többségét.

This attainment of success is possible when one is above the modes of passion
A siker elérése akkor lehetséges, ha az ember a szenvedély

Obtaining a cadastral passport is possible when your land is cadastral,
A kataszteri útlevél megszerzése akkor lehetséges, ha földje kataszteri,

It must be clearly understood that the greatest effectiveness is possible when individual methods to be used are selected to implement the previously adopted strategy.
Tisztán kell látni, hogy a legnagyobb hatékonyság akkor lehetséges, ha a használni kívánt egyedi módszereket a korábban elfogadott stratégia mentén választjuk ki.

At some point we will understand that nothing is possible when we are not concerned with the welfare of others.
Bizonyosan rádöbbenünk arra, hogy semmi sem lehetséges akkor, ha nem törődünk mások boldogságával.

In most cases, this is possible when the broker has either an official mobile version,
Ez az esetek többségében akkor lehetséges, ha a bróker hivatalos mobil verzióval rendelkezik

All this is possible when a person is working tirelessly on your personal growth,
Mindez akkor lehetséges, ha egy személy dolgozik fáradhatatlanul a személyes növekedés,

This is possible when strong emotional overloads the nervous system,
Ez akkor lehetséges, ha erős érzelmi túlterhelés az idegrendszer,

searching for your favorite activity together, because responsiveness to people is possible when a person harmoniously develops in all spheres.
ajánlatos együtt keresni kedvenc tevékenységét, mert az emberekre való reagálás akkor lehetséges, ha egy személy harmonikusan fejlődik minden területen.

The emergence of fundamentally new sensations at this time is possible when the beginning of the generic process is approaching.
Az alapvetően új érzések megjelenése ebben az időben lehetséges, amikor a generikus folyamat kezdete közeledik.

Kobe showed them what is possible when remarkable talent blends with an absolute devotion to winning.
hogy mi minden lehetséges, amikor az elképesztő tehetség a győzelemnek való abszolút elszánással találkozik.

The main condition for water drainage is that the water must flow in a gravity flow, which is possible when the tap is tilted to an angle of at least 3°.
A vízelvezetés fő feltétele, hogy a víznek gravitációs áramlásban kell áramlani, ami akkor lehetséges, ha a csap 3° -os szögben van megdöntve.