IS PUSHING in Danish translation

• presser
• skubber
• trykker
• prakker
• pres

Examples of using Is pushing in English and their translations into Danish

Cooliofungames is considered adware because of the advertisements it is pushing.
Cooliofungames anses adware på grund af de reklamer det presser.

Usually, a mother can accurately determine which part of the body her baby is pushing.
Normalt kan en mor nøjagtigt bestemme hvilken del af kroppen hendes baby skubber.

Maybe something in these woods is pushing back.
Måske noget i disse skove presser tilbage.

Although Hilda is pushing for Atlantis. We haven't decided where we're vacationing.
Vi har ikke besluttet, hvor vi skal holde ferie, skønt Hilda skubber på Atlantis.

Perhaps, but Togawa-gumi is pushing things.
Måske, men Togawa-gumi presser tingene.

What's going on here is that your brain is pushing against your skull.
Det der er sket, er at din hjerne presses mod kraniet.

No one is pushing. What, you think someone's gonna swipe that thing?
Ingen skubber. Tror du, at nogen vil stjæle den?

You think someone's gonna swipe that thing? No one is pushing.
Ingen skubber. Tror du, at nogen vil stjæle den?

LAD is pushing me to file a police report.
IAD tvinger mig til at anlægge en politirapport.

No-one is pushing.
Ingen skubber.

That energy beam is pushing Voyager out of the space-time continuum.
Energistrålen skubber os ud af rum-tid-kontinuumet.

It means the infernal realm is pushing into the mortal realm or vice versa.
At det infernalske rige presser sig ind i det jordiske rige eller omvendt.

The government is pushing us off our land.
Regeringen tvinger os fra vores jorder.

His unit is pushing for a funeral with full honours.
Hans deling presser på for en ærefuld bisættelse.

He is pushing them hard.
Han kører dem hårdt.

Danske Bank is pushing the boundaries of banking through leading, innovative solutions.
Danske Bank rykker grænserne i den finansielle sektor gennem førende, innovative løsninger.

The reply was:‘None, if the market is pushing in that direction.
Svaret var følgende:"Ingen, hvis markedet går i den retning.

Air Marshal Harris is pushing everything we have.
generalløjtnant Harris presser på over hele linjen.

Rob managed to stall, but he is pushing for a response.
Rob holdt ham hen, men han presser på for at få et svar.

Sluicing royalty-free gold on land that he owns. narrator: parker is pushing big red to the limit.
Parker presser Big Red og sluser guld på jord, som han ejer nu.