IS SHRINKING in Danish translation

• skrumper
• krymper
• bliver mindre
• er faldende
• svinder ind

Examples of using Is shrinking in English and their translations into Danish

Billions of dollars in endowments, While universities like Harvard have funding for public universities is shrinking and tuition is rising.
Mens top private universiteter som Harvard… modteger milliarder af dollars som gaver… skrumper finansieringen af offentlige universiteter, og undervisningsudgifter er stigende.

The developed world's share of the global population is shrinking- from 30% in 1960 to 16% in 2005.
Den udviklede verdens andel af verdens befolkning er faldende- fra 30% i 1960 til 16% i 2005.

another take-away from the book is that the arctic ice is shrinking because the earth has gotten warmer.
en anden take-away fra bogen er, at den arktiske is skrumper, fordi jorden har fået varmere.

The developed world's share of the world's population is shrinking- from 30% in 1960 to 19% in2002.
Den udviklede verdens andel af verdens befolkning er faldende- fra 30% i 1960 til 19% i 2002.

Using the power of the Lantern Rings, Brainiac is shrinking worlds and adding them to his twisted collection of miniature cities from across the universe.
Brainiac bruger lanterneringenes kraft til at skrumpe verdener for at føje dem til sin syge samling af miniaturebyer fra hele universet.

With this additional heat, the size of white surfaces is shrinking ever more quickly in the Arctic.
Denne ekstra varme får de hvide overflader i Arktis til at skrumpe endnu hurtigere.

but the gap is shrinking.
men forskellen skrumper ind.

The French Jewish community may still be the largest in Europe, but it is shrinking rapidly.
Det fransk-jødiske samfund er stadig det største i Europa, men det mindskes hurtigt.

Dr. Lorenson because the world around me is shrinking, and the Four Horsemen of the Apocalypse are coming to see me today,
dr. Lorenson fordi verden omkring mig krymper og de fire ryttere fra Apocalypse kommer for at se mig. Og så giver jeg

The most useful data we have on the topic suggests that a woman in her 30s has a dating pool that is shrinking faster than a man's pool who is also in his 30s because two things.
Den mest nyttige data, vi har om emnet antyder, at en kvinde i hendes 30"erne har en dating pulje, der er faldende hurtigere end en mands pulje, som også er i 30"erne, fordi to ting.

OVERVIEW GAME FEATURES The caped crusader Take on Brainiac The caped crusader Take on Brainiac Using the power of the Lantern Rings, Brainiac is shrinking worlds and adding them to his twisted collection of miniature cities from across the universe.
OVERBLIK SPILFUNKTIONER Den hætteklædte hævner Tag kampen op imod Brainiac Den hætteklædte hævner Tag kampen op imod Brainiac Brainiac bruger lanterneringenes kraft til at skrumpe verdener for at føje dem til sin syge samling af miniaturebyer fra hele universet.

Now that our working population is shrinking, we are facing a potential structural crisis in the distribution of wealth,
Nu, hvor den erhvervsaktive befolkning bliver mindre, risikerer vi måske en strukturel krise i rigdommens fordeling.

medium-sized enterprises are gradually disappearing and employment is shrinking, we cannot turn a blind eye to the problems accumulating in the countryside,
mellemstore virksomheder gradvist forsvinder og beskæftigelsen falder, må vi ikke se gennem fingrene med de problemer, der hober sig op på landet,

Tumors are shrinking, no treatment so far.
Tumorer skrumper, ingen behandling hidtil.

It's shrinking! There's the road!
Det skrumper! En vej!

It's shrinking so it can get us.
Den krymper nu, nu kan den nå os.

Tumour's shrinking, the virus is working.
Tumoren skrumper, virussen virker.

Sweet Jesus. It's shrinking so it can get us.
Den krymper nu, nu kan den nå os. Herregud.

My cock's shrunk and I can't feel my neck.
Min pik er skrumpet, og min hals er lammet.

And your two little balls are shrinking with you. You're shrinking.
Du krymper. Og dine to små nosser krymper også.