IS THAT USERS in Danish translation

• er at brugerne
• er at brugere

Examples of using Is that users in English and their translations into Danish

Truth is that users automatically click on the Next button when they install certain programs,
Sandheden er, at brugerne automatisk klikker på knappen Næste, når de installerer visse programmer,

the desktop version of the same infection is that users install the malicious application themselves,
skrivebordsversionen af den samme infektion er at brugere selv installerer den ondartede applikation,

the sad thing is that users tend to skip important installation steps,
men det sørgelige er at brugernes stræbe imod overspringe vigtigt installationstrin,

My problem was that user always set his BBM to never save chat history.
Mit problem var, at brugeren altid sat sit BBM aldrig at gemme chat historie.

The typical way of how password managers tend to work are that users are first told to create a master password.
Den typiske måde, hvordan adgangskode ledere har en tendens til at arbejde er, at brugerne er de første, fortalte at skabe en master-adgangskode.

The peculiar features of this software is that user can recover RAW files along with other files which were present on SD card.
De særegne træk ved denne software er, at brugeren kan gendanne RAW-filer sammen med andre filer, som var til stede på SD-kort.

Moreover, ultimate feature of this product is that user can save recovery process at any time
Desuden ultimative funktion af dette produkt er, at brugeren kan spare inddrivelse proces på ethvert tidspunkt

What they heard was that users were putting their reputation scores on the top of their résumés,
Det de hørte var at brugere satte deres omdømme-score øverst på deres CV og at rekrutteringsfolk søgte på

United Arab Emirates- 2013My problem was that user always set his BBM to never save chat history.
Forenede Arabiske Emirater- 2013Mit problem var, at brugeren altid sat sit BBM aldrig at gemme chat historie.

New York- United StatesMy problem was that user always set his BBM to never save chat history.
New York- Forenede StaterMit problem var, at brugeren altid sat sit BBM aldrig at gemme chat historie.

The best thing about the application is that, users are allowed to preview the repaired AVI file
Den bedste ting om programmet er, at brugerne får lov til at få vist den reparerede AVI-fil

The troublesome part is that users unwillingly allow the likes of E-mail box infected fake alert pop-up to enter their computers as they install various adware applications.
Den besværlige del er, at brugerne modvilligt tillader holder af E-mail boks inficeret falske advarsel pop-op for at indtaste deres computere, som de installerer forskellige adware-programmer.

However, the sad truth is that users often install Cinemax without even realizing it. The bottom line is that if you want to get rid of Ads by Cinemax,
Den sørgelige sandhed er dog, at brugere ofte installere Cinemax uden selv at vide det. den nederste linje er, at hvis du ønsker at slippe af med Ads by Cinemax,

A side-effect of this is that users cannot just let advertisement play in the background without taking a look at it on sites like YouTube as the tab needs to be activated first before media starts to play.
En side-effekt af dette er, at brugerne kan ikke bare lade annoncen spille i baggrunden, uden at tage et kig på det på sites som YouTube, da den fane, skal aktiveres først, før medierne begynder at spille.

The only unfortunate thing that may be reviewed later in the future is that users can't provide feedback
Det eneste uheldige ting, der kan revideres senere i fremtiden er, at brugerne ikke kan give feedback

However, the sad truth is that users often install Cinemax without even realizing it.
Den sørgelige sandhed er dog, at brugere ofte installere Cinemax uden selv at vide det.

The reason behind is that users might be avoiding questionable websites in order to protect their systems,
Grunden er, at brugerne kan undgå tvivlsomme hjemmesider med henblik på at beskytte deres systemer,

The main feature of the application is that users are able to save locations on The map
Det vigtigste element i ansà ̧gningen er, at brugerne kan gemme placeringer på kortet

The most interesting part is that users will be able to choose a package to include Disney+,
Den mest interessante del er, at brugerne vil kunne vælge en pakke, der skal medtages Disney+,

The best thing about this tool is that users are allowed to retrieve data from various devices like hard drives,
Det bedste ved dette værktøj er, at brugerne får lov til at hente data fra forskellige enheder såsom harddiske,