IS TO CONTRIBUTE in Danish translation

• er at bidrage
• bidrager
• skal medvirke
• bidrage

Examples of using Is to contribute in English and their translations into Danish

Their main task is to contribute to the policies and programmes on transport,
Deres hovedopgave består i at bidrage til politikker og programmer om transport,

The object is to contribute to more visibility and co-operation,
Formålet er at medvirke til større synlighed

The aim of the proposal is to contribute to combating trafficking in human organs
Forslagets formål er at bidrage til bekæmpelsen af ulovlig handel med menneskelige organer

The aim, according to the rapporteur Philippe Herzog, is to contribute to'the advance of democracy within the EU.
Målsætningen er ifølge ordføreren, Philippe Herzog, at»yde et bidrag til udviklingen af et demokrati på europæisk plan«.

As such, the intention of this project is to contribute to reaching the EU target of a 50% reduction in road fatalities in 2010 1.
Som sådan har projektet til hensigt at bidrage til opnåelsen af det europæiske mål om en 50% reduktion i antallet af trafikdræbte i 2010 1.

Its main target is to contribute to the integration, a balanced
Bankens hovedopgave er at medvirke til integration, en afbalanceret

This Directive is to contribute to the progressive reduction of emissions of hazardous substances to water.
Dette direktiv vil bidrage til en progressiv reduktion af emissioner af farlige stoffer i vand.

Energy Strategy 2020 is to contribute to achieving the EU's 2020 target of 20 per cent renewable energy in 2020 and an energy efficiency level of 20 per cent in 2020.
Energistrategi 2020 skal bidrage til at opfylde EU's 2020-mål om 20 pct. vedvarende energi i 2020 og en energieffektivisering på 20 pct. i 2020.

Generally speaking, the objective of the management seminars is to contribute to the establishment and maintenance of a coherent management at Aarhus University- centrally
Overordnet har ledelsesseminarerne som sigte at bidrage til etablering og fastholdelse af en sammenhængende ledelse på Aarhus Universitet- centralt

FutureGas is a research project including all major stakeholders of the Danish gas industry, and the main purpose is to contribute to growth and green transition through interdisciplinary
FutureGas var et forskningsprojekt med det formål at bidrage til vækst og grøn omstilling gennem tværfaglig

Our aim is to contribute to minimizing the gap between the rich countries and the so-called developing countries.
African House ønsker at bidrage til at forringe kløften mellem de rige lande og de såkaldte udviklingslande.

Our aim is to contribute to step-change development in the companies we invest in.
Vores erklærede mål er at medvirke til at skabe niveauskift i de virksomheder, vi investerer i.

Sund& Bælt's corporate social responsibility(CSR) is to contribute to social, environmental
I Sund& Bælt handler samfundsansvar om at bidrage til social, miljømæssig og økonomisk bæredygtighed

I venture to remind you first that the primary duty of the House is to contribute to the optimum performance of the enlarged Parliament.
Jeg skal først minde om, at Parlamentets primære opgave er at hjælpe med til at få det udvidede Parlament til at fungere optimalt.

The intention is to contribute to a successful BTWC intercessional process
Den skal bidrage til en vellykket intersessionel BTWC-proces

In this way the process is to contribute to a united approach in the group
Processen skal således bidrage til fælles fodslag i gruppen,

one which this House must follow if it is to contribute constructively to the Kashmir debate.
som Parlamentet bør støtte, hvis det ønsker at bidrage konstruktivt til Kashmir-debatten.

And against this background the Government has set up a Growth Forum, which is to contribute new solutions to the challenges facing Denmark- new roads to growth.
Og blandt andet på den baggrund har regeringen nedsat et Vækstforum, som skal bidrage med nye løsninger på Danmarks udfordringer- veje til vækst.

Its task, as President Maystadt himself pointed out, is to contribute to the achievement of the political goals of the European Union in cooperation with the Commission.
Sådan som formanden, hr. Maystadt, gjorde opmærksom på, har den til opgave at bidrage til EU's politiske målsætninger i samarbejde med Kommissionen.

Further, Article 174 provides that Community policy on the environment is to contribute to protecting human health.
I traktatens artikel 174 hedder det desuden, at Fællesskabets politik på miljøområdet skal bidrage til beskyttelse af menneskers sundhed.