IS TO DRAW in Danish translation

• er at trække
• er at tegne
• er at drage
• er at henlede
• er at tiltrække

Examples of using Is to draw in English and their translations into Danish

The aim is to draw upa report to be submitted to the OECDCouncil at its ministerial meetingin May 1989.
Målet er at få udarbejdet en rapport herom til ministermødet i OECD-Rådet i maj 1989.

be visible to all your friends in Contacts is to draw a circle over the picture.
sæt den til at være synlig for alle venner fra Kontakter, er at tegne en cirkel over billedet.

The aim of the Green Paper under consideration here is to draw conclusions from the global financial crisis triggered by the bankruptcy of the Lehman Brothers bank in autumn 2008 following the inappropriate securitisation of US subprime mortgages.
Målet med den foreliggende grønbog er at drage konklusioner af den globale finanskrise, der blev udløst af banken Lehman Brothers' konkurs i foråret 2008 som følge af uhensigtsmæssig securitisering af de amerikanske"subprime-lån.

from most of the motions for resolutions that the idea is to draw parallels between Porto Alegre
de fleste beslutningsforslag, at idéen er at drage paralleller mellem Porto Alegre

With this definition, my aim is to draw the contours of a narrative modus operandi that can be formed in various ways
Med ovenstående definition ønsker jeg at tegne konturerne af en fortællemodus, der kan gestaltes på adskillelige måder, men har spillet mellem fortælling

But these are not the only s new iOS feature 7 And those over which is to draw your attention, even if somewhat subtle Contributes in turn to improved experience iOS user.
Men disse er ikke de eneste s nye iOS-funktion 7 Og dem over er at henlede Deres opmærksomhed, selv hvis noget subtile Bidrager til gengæld til forbedret oplevelse iOS bruger.

So the way we can find it is to draw the perpendicular bisector of each of these sides
Vi kan finde det ved at tegne vinkelrette halveringslinjer til hver af siderne. Det sted,

the overall concept of which is to draw the Sound inland by means of a canal system
overordnede motiv er at trække Øresund ind på land gennem et kanalsystem,

one trick they use is to draw one on the right,
Et trick de bruger, er at tegne en til højre, en til venstre,

The idea of the game is to draw your track and then complete the jump
Ideen med spillet er at trække dine spor, og derefter udfylde springet

the overall concept of which is to draw the Sound inland by means of a canal system
overordnede motiv er at trække Øresund ind på land gennem et kanalsystem,

The aim of this initiative is to draw attention to the value,
Anmærkninger Formålet med initiativet er at henlede opmærksomheden på værdien,

Manipulating the media Another key part of the strategy is to draw international news media much more deeply into the cause.
Manipulation af medierne En anden central del af strategien er at trække internationale nyhedsmedier meget dybere ind i sagen.

The assignment was to draw a picture.
Opgaven var at tegne et billede.

Our attacks are to draw the Turkson us so the British can get ashore.
Angrebet skal trække tyrkerne hen mod os, så briterne kan komme i land.

The essence of the contest was to draw a toy of their dreams.
Essensen af konkurrencen var at tegne et stykke legetøj af deres drømme.

If we were to draw 1/3, it looks like this.
Hvis vi skulle tegne 1/3, ville det se sådan ud.

AND ITS PURPOSE WAS TO DRAW BLOOD.
Formålet var at tappe blod.

And then if we were to draw the electons-- well, I could draw it as a smear, but if we want to kind of visualize it a.
Og hvis vi så skulle tegne elektronerne- jeg kunne tegne det som en tåge, men hvis jeg skulle visualisere det.

The aim was to draw conclusions from the European Year in Denmark at a regional level.
Formålet hermed var at drage konklusioner af Det Europæiske År i Danmark på regionalt niveau.