IS UNABLE in Danish translation

• ikke er i stand
• er ude af stand
• er forhindret
• ikke kan være
• er umuligt
• ikke

Examples of using Is unable in English and their translations into Danish

The histamine, therefore, is unable to attach to the conjunctiva
Histamin, derfor, er i stand til at knytte til conjunctiva

Drawback is unable to carry out multi-channel pass.
Ulempe er i stand til at udføre multi-kanal pass.

But unfortunately, it is unable to transfer apps.
Men desværre, det er i stand til at overføre apps.

And whoever is unable, then let him do fasting circumcision.
Og hvem er i stand, så lad ham gøre fastende omskæring.

Abu Mazen would be willing to do it, but is unable to;
Abu Mazen vil være villig, men ude af stand til det.

She is on an aeroplane somewhere near Strasbourg, but is unable to land.
Hun befinder sig i et fly i nærheden af Strasbourg, men kan ikke lande.

This means that the computer is unable to recognize and read data from SD card.
Det betyder, at computeren ikke er i stand til at genkende og læse data fra SD-kort.

Ebba's brain is unable to coordinate all body functions
Ebba hjerne ikke er i stand til at koordinere alle kroppens funktioner,

Indeed, the application itself is unable to infect your computer with other malware,
Ja, selve programmet er ude af stand til at inficere din computer med andre malware,

If a member of the General Council is unable to attend a meeting,
Hvis et medlem af Det Generelle Råd er forhindret i at deltage i et møde,

But, operating system of your system is unable to identify the connected external drive.
Men, operativsystem af dit system er ude af stand til at identificere den tilsluttede eksterne drev.

Shaykh Uthaymeen example, if he is unable to know the law of a problem
Shaykh Uthaymeen eksempel, hvis han ikke er i stand til at kende lovgivningen i et problem,

If a Governor is unable to attend, he/ she may appoint,
Hvis en centralbankchef er forhindret i at deltage i et møde, kan han/ hun

and estrogen is unable to support the endometrial structure,
og østrogen er ude af stand til at understøtte endometrie struktur,

Hazel, after watching her son's murder on live television, is unable to remember why she is so upset.
Hazel, efter at have set hendes søn mordet på live tv, ikke er i stand til at huske, hvorfor hun er så ked af det.

Unfortunately, Mrs Gibault has informed us that she is unable to attend this evening to present her report.
Fru Gibault har desværre oplyst, at hun ikke kan være til stede i aften for at fremlægge betænkningen.

If a Governor is unable to be present,
Hvis en centralbankchef er forhindret i at være til stede,

If the child is unable to pay the fine,
Hvis barnet ikke er i stand til at betale bøden,

difficult and often is unable to keep from scratching
vanskelig og ofte er ude af stand til at holde fra ridser

Mr President, I rise to speak on behalf of my colleague, Evelin Lichtenberger, who is unable to attend this afternoon.
Hr. formand! Jeg taler på vegne af min kollega Evelin Lichtenberger, der ikke kan være til stede i eftermiddag.