IT'S YOUR CALL in Danish translation

• det er din beslutning
• det er dit valg
• det er din afgørelse
• er det dit opkald
• det er dit tæk
• det bestemmer du

Examples of using It's your call in English and their translations into Danish

It's your call. Christ.
Jøsses. Det er din beslutning.

Like I said, it's your call.
Som jeg sagde, det er dit valg.

It's your call.
Det er din beslutning.

Either way, it's your call.
Men det er din beslutning.

I advise against it. It's your call, but for the record.
Det er din beslutning, men jeg er imod.

It's your call.- Not a chance.
Det er din beslutning. Nej, jeg kan ikke.

It's your call, but for the record, I advise against it..
Det er din beslutning, men jeg er imod.

It's your call.
Men det er dit valg.

It's your call, Commander. Plan C.
Plan C. Det er dit valg, Kommandør.

It's your call whether or not it's under your supervision.
Det er dit kald, uanset hvad, er han under dit opsyn.

But it's your call.
Men det er dit valg.

It's your call.
Det er jeres beslutning.

A risky one, but, it's your call.
Risikabelt. Men det er dit valg.

It's your call.
Det afgør du.

Boss, it's your call.
Chef, det er dit valg.

Dalton, it's your call.
Dalton, du afgør det.

It's your call.
Det er dit opkald.

It's your call, boys.
Det er jeres beslutning, drenge.

Well, it's your call, colonels.
Det er jeres beslutning, oberster.

It appears Mr. Crawford has an understanding of his rights and responsibilities, so… it's your call.
Mr. Crawford kender sine rettigheder, så det er Deres afgørelse.