IT PASSES in Danish translation

• den passerer
• det går over
• den kommer forbi
• den svinder
• det bliver vedtaget
• den løjer
• den overgår

Examples of using It passes in English and their translations into Danish

Ii(i) it passes through the air space over the territory of more than one Member State;
Iii de passerer gennem luftrummet over mere end en medlemsstats omraade.

But it passes away, it passes away.
Men det går væk, der går væk.

Which means that it passes right through your home state.
Ergo passerer det durk gennem din hjemstat.

If it passes through too many objects,
Hvis det passerer gennem for mange genstande,

It passes 3.000 to discover Greek islands.
Det passerer 3.000 at opdage græske øer.

I F it passes.- Yeah, right.
Ja… Hvis den går over, ja.

IF it passes.
Hvis den bliver vedtaget.

IF it passes.- Yeah, right.
Ja… Hvis den går over, ja.

It passes, intact, to the oldest surviving heir.
Den går i arv til den næstældste arving.

Next time it passes, we go.
Næste gang det går, går vi.

Arresting myself. Dinah: If it passes, I'm gonna have to consider.
Hvis den går igennem, må jeg overveje at arrestere mig selv.

And now it passes by us.
Og nu passerer fobi os.

If you wait long enough, it passes. And?-Yeah?
Hvis du venter længe nok forsvinder den.- Ja.- Og?

Recovery after it passes quickly enough.
Gendannelse efter at den har passeret hurtigt nok.

For some, it passes unnoticed, but for others- very painful.
For nogle passerer det ubemærket, men for andre- meget smertefuldt.

It passes into a long thin process,
Det passerer ind i en lang tynd proces,

After it passes, all electronics and electricity go dead.
Efter det passerer, alle elektronik og el gå døde.

Some of it passes through life, the other takes years.
Noget af det passerer gennem livet, de andre tager år.

Next, it passes to the Council.
Dernæst går det videre til Rådet.

After a while it passes by itself.
Efter et stykke tid går det af sig selv.