IT WILL ACTUALLY in Danish translation

• det vil faktisk
• det rent faktisk vil
• det vil virkelig

Examples of using It will actually in English and their translations into Danish

It will actually aid you to reach your goal,
Det vil faktisk hjælpe dig til at nå dit mål,

It will actually aid you to reach your goal,
Det vil virkelig hjælpe dig til at nå dit mål,

Vlingo allows you to dictate just about anything you want, and it will actually read your incoming e-mails and voicemails.
Vlingo giver dig mulighed for at diktere bare om noget, du ønsker, og det vil faktisk læse dine indgående e-mails og voicemails.

In order to achieve this, it will actually be necessary to achieve greater coordination between the different policy areas
For at opnå dette vil det faktisk være nødvendigt at nå frem til en bedre koordinering mellem de forskellige politiske områder

sharp movements it will actually monitor even the tiniest movements,
skarpe bevægelser vil det faktisk overvåge selv de mindste bevægelser

We recommend practicing yoga- the exercises that you will find in it will actually help you learn to control your mood.
Vi anbefaler at udøve yoga- de øvelser, du finder i det, vil faktisk hjælpe dig med at lære at styre dit humør.

Once this legislation is in place in the United Kingdom, it will actually lead to the prevention of 9,
Når denne lovgivning er på plads i Det Forenede Kongerige, vil den rent faktisk forhindre 9.000 dræbte

On a personal note, it will actually be the third time in ten years that I have had personal identity documents issued.
Faktisk bliver det for mig personligt tredje gang på 10 år, at jeg får nye identitetsdokumenter.

It will actually crawl into even your eyes your open nose,
Den skal have protein i så høj grad,

And if it will actually spiritualize the whole world- of course that is not possible,
Så hvis den rent faktisk vil åndeliggøre hele verden, det er selvfølgeligt ikke muligt,

You have got to pay for letters because it will actually translate letters for you
Man skal betale for brevene, fordi den rent faktisk vil oversætte brevene for dig

I too believe that this dialogue and partnership will be enshrined in the framework agreement, and that it will actually encourage dialogue on human rights rather than ruling it out.
Jeg mener også, at denne dialog og dette partnerskab knæsættes i rammeaftalen, og at den faktisk vil fremme en menneskerettighedsdialog i stedet for at udelukke den..

would like to ask when it will actually take place.
nu vil jeg gerne høre, hvornår den rent faktisk vil blive gennemført.

of an idea if we can be concrete about how it will actually be implemented
af en idé, hvis vi kan være konkret om, hvordan det rent faktisk vil blive gennemført,

whose work has enabled this document to be debated today, in the expectation that it will actually help to change habits with positive consequences for the sustainable future of our societies.
arbejde har givet os mulighed for at behandle dette dokument i dag i forventning om, at det rent faktisk vil bidrage til ændrede vaner med positive konsekvenser for en bæredygtig fremtid for vores samfund.

wondering if it will actually make any difference?
Vil undre sig over, om det rent faktisk vil gøre nogen forskel?

It seems generous, but it will actually allow developed countries to shield some key products that are of importance to a number of LDCs
Det forekommer generøst, men det vil rent faktisk gøre det muligt for udviklede lande at beskytte nogle af de vigtigste produkter, der har stor

a bonus side game, it will actually hold all of the reels in position for 10 turns.
et bonus sidepsil, vil det faktisk holde alle hjulene i position i 10 omgange.

then it will actually be possible to pay out the cohesion funds within the European Union in the long term.
vi vedtager EU-budgettet, vil det rent faktisk være muligt at udbetale samhørighedsmidlerne i EU på lang sigt.

when you click on it, it will actually redirect you to the Post that you want displayed.
og når du klikker på det, vil det faktisk omdirigere dig til den Post, at du vil have vist.