IT WILL RECEIVE in Danish translation

• det vil modtage
• den vil få

Examples of using It will receive in English and their translations into Danish

and I hope it will receive the support of the House.
at ændringsforslaget vil få Parlamentets støtte.

I hope it will receive increased resources.
og håber, at det vil få bevilget større ressourcer.

so I am very pleased that it will receive EU assistance.
jeg er meget glad for, at den vil modtage EU-støtte.

The herb garden is close to the house in what we call zone one so it will receive regular attention
Urtehaven er tæt på huset i det vi kalder zone én, så det vil modtage regelmæssig opmærksomhed, og det er et

also to those from other speakers, and I assure Parliament that it will receive a full reply within the next few weeks.
jeg kan forsikre Parlamentet om, at det vil modtage fyldestgørende svar inden for de næste par uger.

makes it less able to bear the and the blows which it will receive during the night and during the following day,
gør det mindre i stand til at bære, og de slag, som det vil modtage i løbet af natten

going to sail, it will receive from the sun-warmed surface momentum
sejle, vil det modtage fra solvarm overflade momentum

It will receive the vast sum of taxpayers' money ostensibly paid by the West to the Third World for adaptation to the supposed adverse consequences of imagined(and imaginary)"global warming.
Den vil modtage enorme summer af skatteydernes penge, der angiveligt betales af Vesten til den tredje verden for tilpasning til de formodede negative følger af forestillet(og imaginær)"global opvarmning.

To this end, it will receive the agendas of the meetings of the Committee,
Med henblik herpå vil det få tilsendt dagsordenerne for udvalgets møder,

in October it will receive the Sports Club in Andorra National Photography Award in the category of associations given by the Spanish Confederation of Photography.
Sports Club vil modtage i Andorra den nationale Photography Award i kategorien foreninger ydet af den spanske Confederation of Photography.

has announced that it will receive a $450 million investment from Japan's SoftBank,
har meddelt, at den vil modtage en $450 millioner investeringer fra den japanske SoftBank,

I endorse it and hope that it will receive wide support, expressly
Jeg støtter det og håber, at det får bred opbakning navnlig af den grund,

However, we must give Greece time to privatise those things that it is sensible to do so at a point in time when it will receive an adequate amount of money for them.
Vi skal imidlertid give Grækenland tid til at privatisere de ting, der er fornuftige at privatisere, på et tidspunkt, hvor Grækenland vil modtage en passende sum penge for dem.

I would guess from my colleagues that the way the agreement is developing, it will receive a cold reception.
jeg udleder af mine kollegers indlæg, at den måde, som aftalen udvikler sig på, vil få en kølig modtagelse.

it is likely that it will receive a new wallpaper optimized specifically on the device's OLED screen.
er det muligt for dem at modtage en ny tapet, optimeret specifikt på enhedens OLED-skærm.

so on. The new text for Article No 55- which Mrs Lambert has already mentioned- is much better and I hope that it will receive support.
ordningerne om understøttelse osv. Den nye tekst til artikel 55 er meget bedre, hvilket fru Lambert også sagde, og jeg håber, at denne får støtte.

I hope naturally that it will receive the same treatment in this House today.
jeg håber natur ligvis, at vi får samme behandling her i Parlamentet i dag.

long position shall mean a position in which an institution has fixed the interest rate it will receive at some time in the future,
omhandlet i bilag I, punkt 4, en position, hvori et institut har fastlagt den rente, det vil modtage paa et tidspunkt i fremtiden,

ISO image installation its currently at download link shown below is available ISO image the first version 10 Windows Technical Preview But it will receive automatic through Windows Update upgrades to new versions released by Microsoft.
installation ISO image sin pt download-link vist nedenfor er tilgængelig ISO image den første version 10 Windows Technical Preview Men det vil modtage automatisk via Windows Update opgraderinger til nye versioner frigivet af Microsoft.

I am sure that it will receive overwhelming support in Parliament,
Jeg er sikker på, at den vil modtage Parlamentets overvældende tilslutning,