ITS MATERIAL in Danish translation

• dets materielle
• dets materiale

Examples of using Its material in English and their translations into Danish

also on where the carpet will be used, on its material and size.
også på hvor tæppet skal bruges, på dets materiale og størrelse.

the duty to"seek first the realities of heaven" in all of man's efforts to stabilize society and facilitate the solution of its material problems.
desto mere påtrængende bliver pligten til"først at søge efter de himmelske realiteter" i alle menneskers bestræbelser på at stabilisere samfundet og gøre dets materielle problemer lettere at løse.

Nor does it suffice that its material powers have increased to the point at which there is no form of serious crime(including so-called terrorism) in which it is not involved.
At dens saglige kompetence er blevet udvidet, så der ikke findes nogen form for alvorlig kriminalitet(herunder den såkaldte terrorisme), som Europol ikke er involveret i, er ikke længere tilstrækkeligt.

not in addition to its material value, it can also give you an unforgettable experience the joy of victory
ikke ud over sin materielle værdi, kan det også give dig en uforglemmelig oplevelse glæden ved sejren

L80. As API 5CT standard requires, a white-colored belt should be painted on the finished casing pipes to tell its material.
J55, K55, N80, L80. Som API 5CT standard kræver, en hvid-farvet bælte skal males på de færdige tomrør at fortælle sit materiale.

labour newspapers were kept supplied with,“and used,” its material in the form of“news, background material, cartoons and comic strips.”.
samt provins-, neger-, fremmedsprogs- og fagbevægelsesblade blev holdt forsynet med,"og anvendte" dens materiale i form af"nyheder, baggrundsmateriale, tegneserier og vittighedstegninger.

Astronomers have obtained the best images ever of a star that has lost most of its material to a vampire companion.
Astronomer har fået det hidtil bedste billede af en stjerne, der har mistet det meste af sit materiale til en vampyrledsager.

large quantities- the tesa Converting Center demonstrates its material expertise and technological competence in the production of customized punched part solutions for its customers from various industries.
store mængder viser tesa Converting Center sin materielle ekspertise og teknologiske kompetence i produktionen af tilpassede stansede dele til sine kunder fra forskellige brancher.

can show us that the disc has a defect in its material or workmanship, we will replace it free of charge.
kan vise os, at disken har en fejl i sit materiale eller sin fremstilling, vil vi erstatte den gratis.

posing a direct reflection of its material as if in homage. In'Fluente' the piano reprises its solo labeled'Calmo con delicatezza' from Pantomime, but the material feels emboldened.
iscenesætter en direkte spejling af dets materiale som en hyldest.I'Fluente' gentager klaveret sin solo, der hed'Calmo con delicatezza' i Pantomime, men materialet føles modigere.

a physical Christmas celebration, which with its material pleasures can create light
med en fysisk julefest, der med sine materielle glæder kan skabe lys

a physical Christmas celebration, which with its material pleasures can create light
med en fysisk julefest, der med sine materielle glæder kan skabe lys

Along the lines of the motto"to preserve and to show," the Filmarchiv Austria sees itself as a modern media archive which not only endeavours to conserve its material in the best way possible,
I lighed med mottoet"at bevare og vise," at Filmarchiv Austria ser sig selv som et moderne mediearkiv, der ikke kun bestræber sig på at bevare sit materiale på den bedst mulige måde,

the construction and its materials are of excellent quality has a communal pool
konstruktionen og dens materialer er af fremragende kvalitet har en fælles pool

patterns in today's trend while nature and its materials like granite, marble
mønstre efter nutidens trend, mens naturen og dens materialer, såsom granit, marmor

However, the Church maintains the right to prevent infringement of its materials and to interpret"Fair Use" as it understands the law.
Kirken forbeholder sig dog retten til at forhindre krænkelse af dens materialer og til at fortolke begrebet»rimelig anvendelse« som det forstås ifølge loven.

Polar Electro continuously develops its materials and production processes in order to reduce scrap and waste.
Polar Electro udvikler kontinuerligt sine materiale- og produktionsprocesser for at reducere spild og affald.

The hat was measured and its materials analyzed and purchased.
Hatten blev opmålt og dens materialer analyseret og indkøbt,

any derivative use of the Site or its materials, and any use of data mining,
enhver afledt brug af Websiden eller dens materialer og enhver brug af datamining,

for any structural defect in the Product or a fault in its materials or assembly, which arise during regular
for enhver strukturel defekt i Produktet eller en fejl i dens materialer eller montering, der opstår under regelmæssig