ITS TAIL in Danish translation

• halen

Examples of using Its tail in English and their translations into Danish

No, that's its tail.
Nej, det er dens hale.

The dog wagged its tail.
Hunden logrede med halen.

I wrote"Steve H" on its tail, so everybody just back off.
Jeg skrev"Steve H" på dens hale, så hold jer væk.

Devouring its tail, the endless loops.
Den sluger sin hale i et endeløst kredsløb.

Devouring its tail, the endless loops. The demon, Olivia.
Dæmonen er Olivia. Den sluger sin hale i et endeløst kredsløb.

I saw a troll who tried to eat its tail.
Jeg så en, som prøvede at spise sin hale.

A rat always knows where its tail is.
En rotte ved altid, hvor dens hale er.

that's not how a squirrel wags its tail.
det er ikke sådan, et egern vifter med halen.

Big Dragon whipping its tail.
Dragen slår med halen.

And I hear the bell on its tail.
Og hører klokken på dens hale.

The serpent eats its tail.
Slangen æder sin hale.

using its tail to maintain equilibrium.
bruger sin hale til at opretholde ligevægt.

Swallowing its tail, huh? Why do I imagine a snake?
Hvorfor forestiller jeg mig en slange, der sluger sin hale?

It's like a tiger that stares ahead but forgets its tail.
Det er som en tiger der stirrer fremad men glemmer sin hale.

And it was unstable without its tail.
Og den var ustabil uden dens hale.

Now stick the government has shown its tail between your legs and try to avoid taking a stand.
Nu stikker regeringen vist halen mellem benene og prøver at undgå at tage stilling.

As a peacock spreads its tail is wonderful, and it is pleasing to the eye cartouches patterned leaves.
Som påfuglen spreder halen vidunderlig, og det er en fryd for øjet kartoucher mønstrede blade.

We put the hydrophone up and its tail down. What we do is, when we cable tie it.
Vender hydrofonen op og halen ned. Og når vi spænder den fast.

To escape from the boat an eel only has to get its tail over the side.
For at flygte fra en båd skal ålen kun få halen over rælingen.

This I can totally understand as this is a flogger/whip has a devilish sting in its tail.
Dette kan jeg helt forstå, da dette er en flogger/ pisk har en djævel sting i halen.