KEY ACTION in Danish translation

• nøgleaktion
• nøgletiltag
• nøgleaktionen
• nøglehandling

Examples of using Key action in English and their translations into Danish

eEurope+ initiative in areas related to Key Action II.
eEurope+-initiativet på områder relateret til nøgleaktion II.

We can now exercise a certain flexibility in the management of the key action on nuclear fusion, without undermining in any way the scientific work carried out in this field.
Vi kan for fremtiden udøve en vis fleksibilitet i styringen af nøgleaktionen for nuklear fusion uden på nogen måde at skade det videnskabelige arbejde på dette område.

Key Action 7: Present measures, including legislative initiatives,
Nøgletiltag 7: forelægge initiativer herunder lovgivningsforslag til bekæmpelse af angreb på informationssystemer

The"city" is highlighted as a major issue for the first time in the Framework Programme in the form of the key action"The city of tomorrow and cultural heritage.
Byer" behandles for første gang som et særskilt spørgsmål i det 5. rammeprogram i nøgleaktionen"Fremtidens by og kulturarven.

Key Action 4: Review the EU data protection regulatory framework with a view to enhancing individuals' confidence and strengthening their rights.
Nøgletiltag 4: revidere EU's lovrammer for databeskyttelse med henblik på at styrke borgernes rettigheder og øge deres tillid til internettet.

Complementary research activities are proposed under the 5,h Framework Programme in Key Action on"The Ageing Population.
Der foreslås supplerende forskningsaktiviteter under det 5. rammeprogram i nøgleaktionen"Befolkningens stigende gennemsnitsalder.

The AvantGrand Series feature the same full length wooden key action as Yamaha acoustic pianos for the ultimate authentic piano feel.
AvantGrand-serien har samme fuld længde træ nøgleaktionen som Yamaha akustiske klaverer til den ultimative autentiske klaver føler.

We also give you insight into key action elements such as your campaign's click rate.
Vi giver dig også indblik i vigtige action elementer, så som klikraten på din kampagne.

variety of proposals received by Key Action II in 1999.
indholdet af de forslag, der blev modtaget under nøgleaktion II i 1999.

therefore enhance the key action.
derfor styrke den nøgleaktion.

Key Action 11: Develop tools to identify
Nøgletiltag 11: udvikle redskaber til at kortlægge

View Gallery Folding is a key action in many cooking and baking recipes
Se galleri At folde er en nøglehandling i mange madlavnings-

Key Action 12: Assess whether the ICT sector has complied with the timeline to adopt common measurement methodologies for the sector's own energy performance and greenhouse gas emissions and propose legal measures if appropriate.
Nøgletiltag 12: vurdere, om ikt-sektoren har overholdt tidsplanen for indførelse af fælles målemetoder for sektorens eget energiforbrug og dens drivhusgasemissioner og om nødvendigt foreslå lovforanstaltninger.

Key Action 13: Undertake pilot actions to equip Europeans with secure online access to their medical health data by 2015
Nøgletiltag 13: iværksætte pilotprojekter, der sigter mod at give europæerne sikker onlineadgang til deres personlige helbredsoplysninger senest i 2015, og sørge for, at telemedicintjenester bliver bredt

vaccines will be included in the key action 2'Control of Infectious Diseases' within the specific programme'Quality of Life
vacciner medtages ikke desto mindre i nøglehandling 2 om be kæmpelse af smitsomme sygdomme inden for det specifikke program»livskvalitet

which includes the key action controlled thermonuclear fusion.
uddannelse (1998-2002)(2), som omfatter nøgleaktionen for kontrolleret termonuklear fusion.

Key Action 5: As part of the review of EU standardisation policy, propose legal measures on ICT interoperability to reform the rules
Nøgletiltag 5: som led i revurderingen af EU's standardiseringspolitik foreslå retlige foranstaltninger vedrørende ikt-interoperabilitet med det formål at ændre reglerne for gennemførelse af ikt-standarder i Europa,

The objective of the cross programme"actions" and"clusters" is to ensure that topics associated with more than one Key Action are addressed in a coherent manner,
Målsætningen for de tværgående"aktioner" samt"grupper" er at sikre, at emner, der hænger sammen med mere end en nøgleaktion, behandles på en sammenhængende måde, hvor hver enkelt nøgleaktion koncentreres om

that has become a key action for us as we were in confusion.
den er blevet en vigtig handling for os da vi var i forvirring.

the common position on a number of elements including key action and exposure limit values.
går tilbage til den fælles holdning på en række punkter, herunder centrale indsatsområder og grænseværdier.