KNOWS ANYTHING in Danish translation

• ved noget
• kender noget

Examples of using Knows anything in English and their translations into Danish

What makes you think he knows anything?
Hvorfor skulle han vide noget?

If anyone knows anything about this.
Hvis nogen aner noget om dette.

There's been no retribution. No one knows anything.
Ingen hævn, derfor kan de ikke vide noget om det.

But everyone who knows anything about China.
Men enhver, der kender noget som helst om Kina.

Nobody knows anything, not even that fed doctor down there.
Der er ingen, der ved noget, ikke engang retslægen.

You will be back before anybody knows anything.
Du er tilbage før nogen opdager noget.

And your dad never knows anything?
Og din far får ikke noget at vide?

If one of you knows anything about this, will he or she please come to me?
Hvis en af jer kender noget om dette, han eller hun vil du komme til mig?

Has anyone seen her more recently or knows anything of this story?
Har nogen set hende mere for nylig eller kender noget af denne tekstenhed?

So I strongly suggest that the guilty party, or anyone who knows anything about this, come forward or risk immediate expulsion.
Jeg vil derfor på det kraftigste foreslå, at den skyldige eller enhver der kender noget til dét hér, står frem, eller risikerer øjeblikkelig bortvisning.

So if anyone knows anything or saw something… now's the time to speak up.
Så hvis der er nogen, der ved noget, ikke… eller har set noget… så er nu et rigtig godt tidspunkt at sige det.

To be honest with you, I'm not sure God knows anything about this place.
Så er jeg ikke sikker på Gud kender noget som helst til det her sted.

If anyone supposes that he knows anything, he has not yet known as he ought to know;.
Om nogen tykkes sig å kjenne noget, han har aldri kjent noget således som en bør kjenne det;

And anyone who knows anything, knows there's a big difference between a mouse and a rat.
Alle, der ved noget som helst, ved, at der er stor forskel på mus og rotter.

If it is, no one at the pentagon knows anything about it, agent Todd.
Hvis det var, så er der ingen i Pentagon, der ved noget om det, agent Todd.

Is unconscious on this table. The only person who knows anything at all about said god.
Ligger bevidstløs her. Den eneste, der ved noget som helst om omtalte gud.

I'm not sure God knows anything about this place.
så er jeg ikke sikker på Gud kender noget som helst til det her sted.

Okay, it's called itself a nation-state for the last hundred years, but everyone who knows anything about China knows it's a lot older than this.
Okay, det har kaldt sig selv en nationalstat i de sidste hundrede år. Men enhver, der kender noget som helst om Kina, ved, det er meget ældre end dette.

here in the town no one knows anything about it. In the country they have more knowledge; shall we fly away there
herinde i byen er der ingen, der ved noget derom, det ved de bedre ude på landet; skal vi flyve derud

will come when the stork returns, but he is very uncertain, and here in the town no one knows anything about it?
og herinde i byen er der ingen, der ved noget derom, det ved de bedre ude på landet; skal vi flyve derud og vente?