LESSENING in Danish translation

• mindske
• formindskelse
• at reducere
• at formindske
• mindskes
• formindskelsen

Examples of using Lessening in English and their translations into Danish

while supporting immune system and lessening cough symptoms.
støtte immunforsvaret og mindske hoste symptomer.

third is contraction or lessening.
for det tredje er der indskrænkning eller formindskelse.

Commission has analysed whether this tendency leads to the foreclosure of small and medium-sizedcompetitors or to a lessening of potential competition104.
Kommissionen har undersøgt, om denne tendens resulterer i, at små og mellemstore virksomheder afskæres fra at få adgang til markedet, eller at den potentielle konkurrence mindskes ,04.

sun spots, lessening fine facial wrinkles,
sun pletter, mindske fine ansigtet rynker,

Grundfos can help in two ways- by reducing considerably surplus pressure in the pipes system and by lessening the risk of water hammer which causes new holes.
Dette kan ske på to måder: ved at reducere det overskydende tryk i rørsystemet betydeligt samt ved at reducere risikoen for vandslag, som forårsager nye huller.

This allows the body to fight the infection, as well as lessening the symptoms of infection.
Dette gør det muligt for kroppen at bekæmpe infektionen, samt mindske symptomerne på infektion.

I came across parts of the serialized version of your piece on Bottom of the Pyramid(BoP) concept of lessening poverty.
Jeg kom på tværs dele af føljeton version af din brik på bunden af pyramiden(BoP) Begrebet mindske fattigdom.

Mental handicap radios that emit piercing noises to interrupt intelligence, lessening the wearer's ability to think coherently
Mental handicap radioer, der udsender piercing lyde for at afbryde intelligens, mindske brugerens evne til at tænke sammenhængende

thus lessening blood sugar spikes.
dermed mindske blodsukker spikes.

additionally boosts the soil condition, while lessening your pesticide expenses.
derudover øger jordbundens tilstand, mens mindske dine pesticid udgifter.

It is another sign of the lessening of the predator type urges that are normally common place in the animal kingdom.
Det er endnu et tegn på svækkelsen af rovdyrets drifter, der normalt er almindeligt i dyreriget.

However, the problems in these two areas are lessening, whereas they are rocketing in the case of subsidies managed directly by Brussels.
Problemerne på disse to områder er imidlertid blevet mindre, hvorimod der er voldsomme problemer med den støtte, der forvaltes direkte af Bruxelles.

Perfect for lessening the amount of traffic on your reels
Perfekt for at mindske mængden af trafik på dine hjul

idle hands mean a lessening of purchasing power on the part of the great body of consumers that must bring depression to all business.
uvirksomme hænder betyder en mindskelse i købekraften for flertallet af forbrugere, som nødvendigvis bringer krisen videre til alle slags erhverv.

Extensive scientific investigations as well as examines reveal the capabilities of a-Lacys Reset in lessening fat from the body,
Omfattende videnskabelige undersøgelser samt undersøger afsløre kapaciteten af a-Lacys Nulstil i at mindske fedt fra kroppen, hvilket minimerer vægt gradvist

Detailed clinical investigations as well as examines disclose the abilities of a-Lacys Reset in lessening fat from the body,
Detaljerede kliniske undersøgelser samt undersøger beskriver evnerne af a-Lacys Nulstil i at mindske fedt fra kroppen, reducere vægten gradvist

This increases security by lessening the risks associated with running a public DNS resolver,
Dette øger sikkerheden ved at mindske de risici, der er forbundet med at drive en offentlig DNS resolver,

The codes assist in lessening the burden of cost for quite a minimal amount
Koderne hjælpe med at mindske byrden af omkostninger for en ganske minimal mængde

researches expose the abilities of a-Lacys Reset in lessening fat from the body,
forskning udsætte evner a-Lacys Nulstil i at mindske fedt fra kroppen,

Extensive scientific investigations as well as researches disclose the capacities of a-Lacys Reset in lessening fat from the body,
Omfattende videnskabelige undersøgelser samt undersøgelser afslører kapacitet a-Lacys Nulstil i at mindske fedt fra kroppen, hvilket minimerer vægten gradvist