LESSENING in Arabic translation

['lesniŋ]
['lesniŋ]
يقلُّ
لتخفيف
relief
mitigation
loss
to soften
to dilute
to lighten
to lessen
alleviation
to ameliorate
relieving

Examples of using Lessening in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
(1)Protects the liver for lessening fatigue.
(1) يحمي الكبد لتقليل التعب
Perhaps lessening our reliance on foreign oil is silly.
ربما تقليل اعتمادنا على النفط الأجنبي سخافة
Good,'cause I was thinking of lessening it.
جيد لانني كنت افكر بالتقليل منه
Lessening your firm's Chumhum burden. Our burden?
تخفيف عبء تشام هام على شركتك عبئنا؟?
Lessening from one of the run ports to the next.
مما يقلل من واحد من الموانئ المدى إلى التالي
(c) Lessening restrictions on the supply capacity of LDCs.
(ج) التقليل من العوائق التي تحد من قدرات أقل البلدان نمواً في مجال العرض
Different pressure lessening strategies incorporate profound breathing and dynamic muscle unwinding.
استراتيجيات الضغط تقليل مختلفة تتضمن التنفس العميق والعضلات ديناميكية الفك
I'm not talking about Jessie lessening his involvement in the crimes.
أنا لا أتحدث عن تقليل(جيسي) من تورّطه بالجريمة
It helps in lessening cellulite which is generally difficult to dispose of.
كما أنه يساعد في تقليل السيلوليت والتي من الصعب عادة للتخلص من
It is used for lessening excess fat in obese
فهو يستخدم لتقليل الدهون الزائدة في زيادة الوزن
This would have a signalling effect, lessening the inequalities of wealth.
وسيكون لذلك أثر منبِّه، مما يخفّف من أوجه انعدام المساواة من حيث الثروة
A transient lessening in carb admission can likewise decrease water weight and swelling.
A تخفيف عابر في قبول الكربوهيدرات يمكن أيضا انخفاض وزن الماء والتورم
Yoga can actually help in remaining delightful and lessening dark circles and pimples.
اليوغا يمكن أن تساعد في الواقع في ما تبقى لذيذ وتقليل الهالات السوداء والبثور
It is made use of for lessening excess fat in overweight
ويستخدم ذلك لتقليل الدهون الزائدة في زيادة الوزن
Standard adopting program to control auto-off material(lessening trivial process of altering clamping apparatus).
برنامج اعتماد معيار للسيطرة على المواد السيارات قبالة(تقليل عملية تافهة لتغيير تحامل الجهاز
Conducting programmes which shall help in lessening the work load and prevalent burdens of women.
الاضطلاع ببرامج تساعد في تخفيف حجم العمل على المرأة وما تتحمله من أعباء
Lessening the number of meetings per year may risk impacting on the momentum of implementation.
ثم إن تقليل عدد الاجتماعات في السنة قد يؤثر على الزخم المطلوب للتنفيذ
Arriving late will reduce the time for your treatment, lessening its effectiveness and your enjoyment.
يؤدي الحضور متأخراً إلى تقليل وقت علاجك، مما يقلل من فعاليته وتمتعك به
Hopefully, this lessening of the debt burden will improve the economic situation of the country.
ونأمل أن يؤدي تخفيف عبء الدين إلى تحسين الحالة اﻻقتصادية في البﻻد
The government implemented new tax measures to increase the government budget, thus lessening the budget deficit.
نفذت الحكومة تدابير ضريبية جديدة لزيادة ميزانية الحكومة، مما قلل من عجز الميزانية
Results: 2214, Time: 0.0718

Top dictionary queries

English - Arabic