LETHAL INJECTION in Danish translation

• dødelig indsprøjtning
• dødelig injektion
• dødssprøjten
• dødbringende indsprøjtning
• dødelig kanyle
• den dødelige sprøjte
• giftsprøjten

Examples of using Lethal injection in English and their translations into Danish

Gas or lethal injection.
Gas eller en dødelig indsprøjtning.

And if convicted death by lethal injection.
Og hvis du findes skyldig, henrettelse ved dødelig indsprøjtning.

when they gave him his lethal injection.
da de gav ham hans dødelige indsprøjtning.

This court sentences the defendant to die of lethal injection.
Denne Ret dommer sagsøgte til at dø ved dødelige injektion.

You will die by lethal injection.
Du skal dø ved en dødssprøjte.

That's BPD. There's been another lethal injection.
Endnu en dødelig indsprøjtning. Det var PDD.

There's been another lethal injection. That's BPD.
Endnu en dødelig indsprøjtning. Det var PDD.

It's called lethal injection.
Jo, den hedder dødssprøjten.

He died 5 months ago from lethal injection.
Han døde for fem måneder siden af en dødelig sprøjte.

Troy Davis was executed by lethal injection.
Troy Davis blev henrettet med en giftinjektion.

Promise me you will kill me with a lethal injection before I start to forget where my keys are.
Lov mig du slår mig ihjel med en dødelig indsprøjtning før jeg begynder at glemme hvor mine nøgler er.

We're talking about a man who's only one kangaroo court away from lethal injection, who's filthy rich
Vi taler om en mand… der kun er en gummiretssag borte fra en dødelig kanyle… som er enormt rig og afgjort korrupt,

At the same time, I suddenly find myself weighing the benefits Of electrocution versus lethal injection.
Og på samme tid skal jeg pludselig overveje fordelene ved den elektriske stol versus en dødelig indsprøjtning.

Who's only one kangaroo court away from lethal injection, We're talking about a man who's filthy rich and clearly corrupt.
Der kun er en gummiretssag borte fra en dødelig kanyle…- Vi taler om en mand…- Sådan.

Next time you see either one of us, they will be giving you a lethal injection.
Næste gang du ser en af os, giver de dig en dødelig indsprøjtning.

No. Two of the witnesses said that Pou told them directly that lethal injection was her intention.
Nej. at hun ville give dødelige indsprøjtninger. To af vidnerne har fortalt, at Pou sagde direkte.

Having been found guilty of the crime of murder it is the judgment of this court that you be sentenced to die by lethal injection.
Dømt skyldig i drabsanklagen… anser retten Dem dømt til døden ved hjælp af en dødelig indsprøjtning.

but if you ask me, lethal injection is too gentle, too civilized an ending for an animal like Cerrera.
spørger du mig, er en dødelig indsprøjtning en alt for mild straf for et udyr som Cerrera.

was involuntarily drawn into American death chambers when the authorities in Oklahoma started using the company's drug Pentobarbitone as one of the main substances in the lethal injection used to execute prisoners.
danske medicinalvirksomhed Lundbeck ufrivilligt trukket ind i de amerikanske dødskamre, da myndighederne i Oklahoma begyndte at bruge virksomhedens stof pentobarbital som et af de primære stoffer i den dødssprøjte, der blev brugt til at henrette fanger med.

convicted for manslaughter for deliberately administering a lethal injection in Spain, yet working at the accident and emergency department of West Suffolk Hospital,
han bevidst har indgivet en dødelig injektion i Spanien, og som alligevel arbejder på skadestuen i West Suffolk Hospital, også i min valgkreds,