LITURGICAL in Danish translation

• liturgisk
• liturgiske
• kirkelig

Examples of using Liturgical in English and their translations into Danish

the main holiday of the liturgical year.
det vigtigste liturgiske år.

Missal is a book in which they collected all the texts that are used in the Mass for the entire liturgical year.
Missale er en bog, hvori de indsamlede alle de tekster, der bruges i Mass for hele liturgiske år.

It was the beginning of setting the monophonic liturgical songs to music while using the German language.
Dette var indledningen til at sætte musik til de enstemmige liturgiske sange på tysk.

free competition and other liturgical instruments of the religion of the'invisible hand.
giver undervisning i privatisering, markedslove, fri konkurrence og andre hellige instrumenter i den»usynlige hånds« religion.

which was a collection of the text for each liturgical hour of the day
som var en samling af teksten for hver kirkelig time på dagen,

The Copenhagen Chamber Choir CAMERATA offers an experience full of Nordic Passion, both in the liturgical and the profane sense,
Kammerkoret CAMERATA byder på nordisk passion, både i liturgisk og moderne forstand, når vi højtideligholder påsken

in accordance with Niels la Cour's attitude to sacred music, something that can be experienced in a larger conceivable liturgical framework.
satserne hermed som"mellemspil" i overensstemmelse med Niels la Cours holdning til kirkemusik kan opleves i en større- tænkt- liturgisk sammenhæng.

Elizabeth Knox-Seith Liturgical Experimentarium: Anders Michael Hansen
Elizabeth Knox-Seith Liturgisk Eksperimentarium: Dorte Kappelgaard Læs mere

In addition, Frandsen's activities as an organist naturally led him to the great production of liturgical music. The most important of the works,
Derudover har Frandsens virke som organist naturligt ledt ham til den store produktion af liturgisk musik. De væsentligste af værkerne,

is used on the one hand as the name of a liturgical"evensong"(mainly Protestant)
med udgivelsen i 2013 forsynet med en programnote:"Ordet vesper(latin: aften) bruges som betegnelse dels på en liturgisk"aftensang"(hoved sage lig protestantisk)

it hardly behooves any lesser authority to impose a novel gesture not required by liturgical law and expect the faithful to follow their decrees.
det næppe påhviler enhver mindre autoritet til at pålægge en roman gestus ikke kræves af liturgisk lov og forventer de troende til at følge deres dekreter.

It is not sacred music in the liturgical sense that Bent Sørensen has created with his welding-together of Ockeghem's
Det er ikke kirkemusik i liturgisk forstand Bent Sørensen har skabt med sin sammenføjning af Ockeghems

including my company to your the campus radio built-in material library content; campus liturgical song, national anthem,
herunder mit firma til din campus radio indbygget materiale bibliotek indhold campus liturgisk sang, nationalsang,

My guess would be to the extent it could be called“”common,”” it's more common among the more“”high church,”” liturgical Protestants.
Mit gæt ville være i det omfang, det kunne kaldes“”fælles””, er det mere udbredt blandt de mere“”høj kirke,”” liturgiske protestanter.

commentaries on the Bible, and liturgical guidelines.
reglementer for afholdelsen af gudstjenester.

Before religious freedom was introduced with the Danish constitution in 1849, a certain Catholic liturgical life had developed in connection with the legations of the Catholic powers in Copenhagen.
Før religionsfriheden med grundloven i 1849 havde der efterhånden udviklet sig et vist katolsk gudstjenesteliv omkring de katolske magters gesandtskaber i København.

The Orthodox abbot in the purely Western sense of the wordcan only be if the monastery adheres to the Western liturgical tradition.
Den ortodokse abbed i den rent vestlige betydning af ordetDet kan kun være tilfældet, hvis klosteret overholder vestlige liturgiske tradition.

Liturgical developments in Rome
Liturgiske udvikling i Rom

they occupy an important place in the liturgical life of the Church.
de besidder et vigtigt sted i Kirkens liturgiske liv.

The present-day Eastern Orthodox liturgical calendar is the virtual culmination of the ancient eastern development cycle,
Nutidens ortodokse liturgiske kalender er den virtuelle kulminationen på den gamle østlige cyklus udvikling,