LIVING SPACES in Danish translation

• levende rum
• boligarealer
• opholdsrum
• livsrum

Examples of using Living spaces in English and their translations into Danish

As we become more aware of the way our living spaces impact on the way we feel about ourselves,
Som vi bliver mere bevidste om den måde, vores levende rum indflydelse på den måde,

also on the widely differing regions or living spaces of the organism.
gennem nervesystemet også i vidt forskellige områder eller livsrum af organismen.

as we become more aware of the way our living spaces impact on the way we feel about ourselves,
som vi bliver mere bevidste om den måde, vores levende rum indflydelse på den måde,

How could these living spaces or planes of existence arise for the living beings if there did not exist a"macrocosmos" within which the living beings could"live, and move and have their being"?
Hvordan skulle der kunne opstå livsrum eller tilværelsesplaner for de levende væsener, hvis der ikke eksisterede et"makrokosmos" indeni hvilket de levende væsener kunne"leve, røres og være"?

as we become more aware of the way our living spaces impact on the way we feel about ourselves,
som vi bliver mere bevidste om den måde, vores levende rum indflydelse på den måde,

Bahnstadt provides 166 hectares of land with optimal conditions for living spaces, science and business including a crÃ̈che,
Bahnstadt tilbyder 166 hektar jord med optimale betingelser for boliger, videnskab og erhverv, herunder en vuggestue,

Today, Bahnstadt provides 166 hectares of land with optimal conditions for living spaces, science and business including a crèche,
I dag leverer Bahnstadt 166 hektar jord med optimale betingelser for boliger, videnskab og erhverv, herunder en vuggestue,

Kruithofa comfort curve, which is used as a guide for the development of artificial lighting of working and living spaces, as well as based on the latest research in the field of color adaptation of the human eye under ambient light changes.
Kruithofa Comfort Curve, som bruges som vejledning for udviklingen af kunstig belysning for at arbejde og leve rum, samt baseret på den nyeste forskning på området for farve tilpasning af det menneskelige øje under omgivende lys ændres.

have the opportunity to learn many of the most interesting ideas from the sphere of interior design living spaces….
haft mulighed for at lære mange af de mest interessante ideer fra området af indvendige design levende rum….

the roof terrace upstairs which form enjoyable outdoor living spaces.
tagterrassen ovenpå, der danner hyggelige udendørs boligarealer.

So NEMO: a classic-like face is excavated to create a living space.
Så NEMO: en klassisk ansigt er udgravet for at skabe et levende rum.

Clean your living space and your pet frequently.
Rens din bolig og dit kæledyr ofte.

discover outdoor living space with a few clicks.
opdage udendørs levende rum med et par klik.

Fill your living space with the vibrant Joy and Love of Higher Consciousness.
Fyld jeres bolig med den Højere Bevidstheds vibrerende Glæde og Kærlighed.

Furniture, media, service for the school living space.
Møbler, medier og service til skolen som livsrum.

Sada, they want to know all about your living space.
Nu, de ønsker at vide alt om din bolig.

Let your choice of model subtly influence your living space.
Lad dit valg af model diskret påvirke dit opholdsrum.

Now, they want to know all about your living space.
Nu, de ønsker at vide alt om din bolig.

Nobody wants dirt or dust in their living space.
Ingen ønsker støv og snavs i deres opholdsrum.

Designed to ehance your living space.
Designet til at forbedre din bolig.