LOST HIM in Danish translation

• mistede ham
• tabte ham
• han slap
• har rystet ham
• han smuttede
• han forsvandt
• mistet ham
• tabt ham
• mister ham
• miste ham

Examples of using Lost him in English and their translations into Danish

So, you lost him?
Han slap altså fra dig?

I think we lost him.
Vi har rystet ham.

I spotted one, but lost him.
Jeg så en, men han smuttede.

A transit cop spotted him on a subway platform, but lost him in a crowd.
Han blev set i metroen, men han forsvandt i mængden.

We have lost him!
Vi har tabt ham af syne!

I already lost him once.
Jeg har mistet ham én gang.

I lost him down the path.
Jeg tabte ham af syne.

They lost him.
De mistede ham.

I lost him, so.
Han slap fra mig, så.

It is my fault we lost him.
Det er min fejl, han smuttede fra os.

A cop spotted him at the subway, lost him in the crowd.
Han blev set i metroen, men han forsvandt i mængden.

Well, Senator looks like we have lost him.
Vi har desværre tabt ham, senator.

You have lost him to those two boys.
Du har mistet ham, mor… til de der drenge.

If you lost him because of me, I would never forgive myself. Charlie.
Hvis du mister ham på grund af mig, kan jeg aldrig tilgive mig selv.

You lost him?
Du tabte ham for fanden?

We lost him, Iris.- I'm not.
Vi mistede ham, Iris. Jeg er ikke.

Split up. We lost him.
Vi deler os op.- Han smuttede.

So, this is the area we lost him.
Det var i det her område, han slap fra os.

I don't know what I would do if I lost him, any of you.
Jeg vil hverken miste ham eller jer andre. Hvad skulle jeg.

I have lost him at Bourbon!
Jeg har tabt ham på Bourbon!