Examples of using Made much in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
In this case, the choice will be made much easier, the result is guaranteed to please you,
I dette tilfælde vil valget blive gjort meget nemmere, resultatet er garanteret at behage dig,All in all SWF Protector was made much easier to use thanks to the automation of protection settings and interface improvements.
Alt i alt SWF Protector blev gjort meget lettere at bruge takket være automatisering af beskyttelsesindstillinger og interface forbedringer.the size of particular MOV file is made much less as compared to other video file formats.
af Apple Computers Inc, er størrelsen af særlig MOV-fil gjort langt mindre i forhold til andre videoformater.Have we then made much good, then we can become one with God. We shall receive reward for everything.
Har vi da gjort meget godt, da kan vi blive ét med Gud Vi skal modtage løn for alt.my trip was made much easier than it would have been by bus.
min tur blev gjort meget lettere end det ville have været med bus.my trip was made much easier than it would have been by bus.
min tur blev gjort meget lettere end det ville have været med bus.began research on infinite groups and I made much use of the fine survey articles by Chernikov.
begyndte forskning i uendelig grupper og jeg gjort meget brug af bøden undersøgelse artikler ved Chernikov.It was made much quieter and a double jackpot feature was added.
Det blev gjort meget roligere og en dobbelt jackpot funktion blev tilføjet.Mark Cutkosky, at Stanford-- he made much larger hairs than the gecko, but used the same general principles.
Mark Cutkosky fra Standford. Han lavede langt større hår end gekkoens, men brugte de samme generelle principper.I feel that the Commission has not always made much effort to provide an effective response to the issue of communication.
synspunkter må jeg sige, at man fra Kommissionens side ikke altid har gjort så meget for at beskæftige sig med kommunikationsspørgsmålet på en effektiv måde.Croatia has made much progress in that regard.
Kroatien har gjort betydelige fremskridt i den henseende.Our responsibility entitles us to demand that the Black Sea basin be made much safer than hitherto.
Vores ansvar giver os ret til at kræve, at Sortehavet bliver gjort langt mere sikkert, end det er i dag.Critics of the Church's Marian teachings have made much of the fact that the earliest-known accounts of the Assumption are found in apocryphal writings,
Kritikere af Kirkens Marian lære har gjort meget af det faktum, at de tidligste kendte regnskaber antagelse findes i apokryfe skrifter,we should not criticise them for that, since they have made much progress.
det bør vi ikke kritisere dem for, eftersom de har gjort store fremskridt.the size of particular MOV file is made much less as compared to other video file formats.
af Apple Computers Inc, er størrelsen af særlig MOV-fil gjort langt mindre i forhold til andre videoformater.over time their developers have made much more money than this virus
med tiden deres udviklere har gjort langt flere pengewho were Persians and made much of reviving the use of the Persian language,
som var persere og gjorde meget ud af at genoplive brugen af farsi(persisk),the transition period made much shorter if they adopted a single currency as soon as the low inflation countries decided to do so.
og overgangsperioden gøres langt kortere, hvis de går over til en fælles valuta, på samme tid som landene med lav inflation beslutter sig til det.we could also have made much less progress,
vi kunne have gjort større fremskridt, men også mindre,with the difference that in the countries listed earlier the delivery is made much faster due to stocks in local warehouses.
der er anført tidligere, at leveringen er foretaget meget hurtigere, på grund af aktier i lokale lagre.
