MAKE THE DECISIONS in Danish translation

• træffe beslutningerne
• træffer beslutningerne
• gøre de beslutninger

Examples of using Make the decisions in English and their translations into Danish

The generals will make the decisions.
Beslutningerne vil blive truffet af generalerne.

With an epic quest before you, you make the decisions of where to.
Med en episk quest før dig, du træffer beslutningerne om, hvor.

I always make the decisions.
Jo. Jeg bestemmer altid.

With an epic quest before you, you make the decisions of where to….
Med en episk quest fà ̧r dig, du træffer beslutningerne om, hvor….

And to answer your question… Yes, I make the decisions.- Thank you.
Og ja, det er mig, der træffer beslutningerne.- Tak.

Politicians must make the decisions, not governors.
Det er nemlig politikerne, der skal træffe afgørelserne, og ikke centralbankdirektørerne.

You can make the decisions to be competitive to your neighbors
Du kan gøre de beslutninger, der skal konkurrere med dine naboer

The distance between those who make the decisions and those who are affected by them,
Afstanden mellem dem, der træffer beslutningerne, og dem, som berøres af dem, ville øges,

it should be the Member States which make the decisions on the rehabilitation of these sites.
det er medlemsstaterne, der skal træffe beslutning om sanering af dem.

your spouse ultimately make the decisions.
din ægtefælle i sidste ende træffe beslutninger.

They must make the decisions which will allow us to save that energy
Det er dem, der må træffe de beslutninger, som vil give os mulighed for at spare denne energi

As king, you make the decisions of where to build your settlement,
Som konge, du træffer beslutningerne om, hvor at bygge din bebyggelse,

and the judges who make the decisions, and find out who owns oil stock
som tager beslutningerne, og find ud af hvem der ejer olielagrene

comply with their wishes, but in the end, we make the decisions.
i sidste ende er det os, der bestemmer.

Our unique methods ensures that employees understand the reasoning behind the policy and thereafter make the decisions necessary to reach set goals.
Vores unikke metodik sikrer, at medarbejderne forstår ræsonnementet bag strategien og begynder at træffe de beslutninger som er nødvendigt for at I skal nå målet.

Hitherto they have had to keep a low profile so as not to influence you, as you must yourselves make the decisions that determine how your evolution takes place.
Hidtil har de været nødt til at holde lav profil for ikke at påvirke jer, da I selv må træffe de beslutninger, der bestemmer, hvordan jeres evolution sker.

How is one to get around the fact that it is really politicians in the big countries such as Germany and France who make the decisions?
Hvordan undgår man, at det reelt er politikerne i de store lande som Tyskland og Frankrig, der bestemmer?

though you should still make the decisions as to which islands you would most like to see.
du stadig bør gøre de beslutninger om, hvilke øer du gerne mest gerne se.

through their political parties, support the governments who make the decisions.
som via deres politiske partier støtter de regeringer, som træffer beslutningerne.

hawk the products which threaten species, but those who make the decisions and who supply the goods,
falbyder produkter, der truer arterne, men dem, som træffer beslutningerne, og som leverer varerne,