MANIOC in Danish translation

• maniok

Examples of using Manioc in English and their translations into Danish

the Republic of In donesia concerning imports of manioc from Indonesia and from other supplier countries which are members of the General Agreement on tariffs and trade GATT.
brevveksling mellem Det europæiske økonomiske Fællesskab og republikken Indonesien om indførsel af maniok fra Indonesien og andre leverandørlande, der er medlemmer af GATT.

low customs duties are applied e.g. soya and manioc.
der pålægges nul eller lav told f. eks. soja og maniok.

maize, manioc, beans- now fígure much more prominently in national development plans than hitherto.
sorghum, majs, maniok og bønner- indtager nu en langt mere fremtrædende plads i de nationale udviklingsplaner end før.

By 0,181 ECU for ex 07.06 A(manioc, salep and other similar roots
Med 0,181 ECU for ex 07.06 A(Maniokrod, arrowroot, saleprod og lignende redder

Denatured flour, meal and powder of sago or of manioc, arrowroot, salep,
Mel og pulver af marv af sagopalmer og af maniokrod, arrowroot, saleprod,

other dried leguminous vegetables of heading 0713, of sago and manioc, arrowroot and salep,
mel og pulver af marv af sagopalmer eller af maniokrod, arrowroot, saleprod, jordskokker, søde kartofler

In addition, reduction of the variable component of the levy per 100 kg:- by ECU 0.181 for CN codes 0714 10 99 and 0714 90 19 manioc, salep and other similar roots
Endvidere nedsættelse af det variable element pr. 100 kg:- med 0,181 ecu for KN-kode 0714 10 99 og 0714 90 19 maniokrod, saleprod og lignende rødder

American com gluten feed, manioc from Thailand, sweet potatoes, lévulose from Finland
med hensyn til fårekød fra New Zealand, amerikansk majsgluten, maniok fra Thailand, søde batater,

Indonesia governs imports of manioc from Indonesia and other supplier countries,
Indonesien indeholder denne bestemmelser for importen af maniok fra det pågældende land og andre leverandørlande,

Agriculture met a Community de legation led by Mr Dalsager to finalize the cooperation agreement on manioc production, marketing and trade,
der var ledet af Poul Dalsager, for at afslutte udarbejdelsen af samarbejdsaftalen om produktion og salg af samt handel med maniok, som derefter paraferedes af Poul Dalsager

I would refer to cereal substitutes, notably manioc, which wreak havoc in the Community grain
Jeg vil også nævne kornsubstitutterne, i særdeleshed maniok, som laver ravage i Fællesskabets korn-

Pellets of manioc flour and meal.
Pellets af mel og gryn, af maniokrod.

subject to certain amendments, the 1982 Agreement with Thailand on manioc production, marketing and.
afsætning af samt handel med maniok. Protokollen blev undertegnet i Bruxelles den 15. november7.

Fresh and whole or without skin and frozen manioc, whether or not sliced,
Maniokrod af den art, der anvendes til menneskeføde,

In the cereals sector, imports at a lower levy(manioc) or zero rated(maize gluten)
Inden for kornsektoren betyder import til lavere afgift(maniok) eller til»0«-tarif(majsmel) omkostninger på omkring 1 mia ecu i eksportstøtte

of starches obtained from sago and manioc, and of starch products not elsewhere specified.
stivelse af sagomarv og maniokknolde samt stivelsesderivater ikke andetsteds nævnt.

Agreements on manioc: these provide for a voluntary restriction of exports to the EEC
Aftaler om maniok: Disse aftaler omfatter dels en selvbegrænsning af eksporten til EF

CEREAL SUBSTITUTE PRODUCTS: In 1986 imports of cereal substitute products amounted to 15 million t(mainly manioc: 5.8 million t), which was 1.2
SUBST1TUTIONSPRODUKTER FOR KORN: Importen af substitutionsprodukter for korn androg i 1986 15 mio tons(vigtigste produkt: maniok med 5,8 mio tons), og lå dermed 1,2 mio tons lavere

as well as exploiting the fact that they are taking 85% of its manioc exports, to stop the Thai national companies themselves from having these exports.
mod den thailandske regering, ligesom de har udnyttet det forhold, at de aftager 85% af maniokeksporten, til at hindre thailandske nationale selskaber i selv at have denne eksport.

yams for human consumption(this problem, which stemmed from the risk of confusion with manioc- which was classified under the same tariff heading-was satisfactorily resolved) and ACP request for better arrangements for this product;
løsning på dette problem, der vedrører identificering af produkter på grundlag af deres toldmæssige klassificering- risiko for sammenblanding med maniok) og anmodning fra AVS om en for bedring af ordningen for dette produkt;