MARKED IMPROVEMENT in Danish translation

• markant forbedring
• mærkbar forbedring
• tydelig forbedring

Examples of using Marked improvement in English and their translations into Danish

The subjects who took fasoracetam over the five weeks of the study showed marked improvement in all clinical measures during the trial,
De emner, der tog fasoracetam over fem ugerne af undersøgelsen viste markant forbedring i alle kliniske foranstaltninger under retssagen, og reduktion af ADHD

Finally, there needs to be marked improvement on the part of the Commission and the Member States to raise awareness of
Endelig skal der være en tydelig forbedring fra Kommissionens og medlemsstaternes side med hensyn til at højne bevidstheden om de muligheder,

In all five studies a significantly greater proportion of Xolair treated patients were judged to have achieved either a marked improvement or complete control of their asthma compared to placebo patients.
I alle fem undersøgelser var bedømmelsen, at en betydelig større andel af Xolair- behandlede patienter havde opnået enten en markant forbedring i eller fuldstændig kontrol af deres astma sammenlignet med placebo- patienter.

this compromise package is a marked improvement for the protection of health
denne kompromispakke er en markant forbedring af beskyttelsen af sundheden

This program is a marked improvement on the traditional way of learning mathematics by which a student is assigned certain classical texts,
Dette program er en markant forbedring i forhold til den traditionelle måde at lære matematik, som en studerende er tilknyttet en række klassiske tekster,

Saw a marked improvement in business profitability,
I 1982 var der en markant forbedring af virksomhedernes rentabilitet,

more especially that of the blue man, which produced that marked improvement in the Neanderthal peoples exhibited by the successive waves of increasingly intelligent tribes that swept over Europe from the east.
der afstedkom den markante forbedring i Neandertal folket, som det fremgår af de efter hinanden følgende bølger af stadig mere intelligente stammer, der fejede over hele Europa østfra.

the checking of immigration, a marked improvement in the level of training
tilbageholdelsen af immigration, en tydelig forbed ring i uddannelsesniveauet

Many natural herbs have show marked improvements to cure tinnitus.
Mange naturlige urter har vist markante forbedringer for at helbrede tinnitus.

For starters, it's boosted developer speed and seen marked improvements in performance.
For startere, er det boostet udvikler hastighed og ses markante forbedringer i performance.

What we have here are marked improvements.
Og der er tale om markante forbedringer.

Fortunately, even modest weight loss can produce marked improvements in the health conditions of people suffering from obesity.
Heldigvis, selv beskedne vægttab kan producere markante forbedringer i de sundhedsmæssige betingelser for mennesker der lider af fedme.

Thanks, Dad. This is a marked improvement from your last attempt.
Tak, far. Det er en forbedring siden dit sidste forsøg.

This performance constituted a marked improvement compared to 1996, but remained unsatisfactory.
Resultaterne er markant bedre end i 1996, men stadig utilfredsstillende.

The ratio is very high, indicating an extremely marked improvement in average bathing water quality.
Kvotienten er meget høj, hvilket er udtryk fer en meget stor forbedring af badeområdernes gennemsnitlige kvalitet.

It also provides for a marked improvement in the environmental performance of engines in non-road applications.
Det forbedrer også miljøpræstationen markant for ikke-vejgående motorer.

A marked improvement was observed in average bathing water quality in coastal areas compared with the previous season.
Der konstateres en mærkbar forbedring af saltvandsområdernes gennemsnitlige kvalitet i forhold til den foregående badesæson.

The construction of sewers to take various sources of effluent have resulted in a marked improvement in the bacteriological quality of bathing water in these areas.
Bygning af opsamlingsbassiner og tilslutning af forskellige spildevandsudledninger har resulteret i en klar forbedring i badevandets bakteriologiske kvalitet af disse områder.

On the other hand, there has been a marked improvement in relative infrastructure endowment in less prosperous regions,
Til gengæld er der sket en markant forbedring af den relative infrastrukturtildeling i de mindre velstående regioner,

When the Committee drew up its previous Opinion in July 1983,the figures available contained few signs that there would be any marked improvement in the Community's economic situation.
Under udarbejdelsen af Udvalgets tidligere udtalelse i juli 1983 tydede de daværende indikatorer ikke på nogen væsentlig bedring i den økonomiske situation i Fællesskabet.