MATERIALISTIC SCIENCE in Danish translation

• den materialistiske videnskab
• den materielle videnskab

Examples of using Materialistic science in English and their translations into Danish

at the same time as they also live in a colossal growth of materialistic science.
et kulturforfald samtidigt med, at de også lever i en kolossal vækst i materialistisk videnskab.

Authorised materialistic science will not therefore be able to replace the loss of the fundamental security,
Den autoriserede materialistiske videnskab vil derfor umuligt kunne erstatte tabet af den fundamentale tryghed,

not even in order to be a specialist in materialistic science, even if he recognises it as reliable information about a certain part of the eternal truth of life and thereby as a
ikke engang for at være specialist i materialistisk videnskab, selv om han naturligvis anerkender den som en reel oplysning om en vis del af livets evige sandhed

their high materialistic science have not been able to prevent this,
deres høje materialistiske Videnskab ikke har kunnet forhindre dette deres Fald imod Afgrunden,

the elements and their elevated materialistic science have not been able to prevent this,
deres høje materialistiske videnskab ikke har kunnet forhindre dette deres fald imod afgrunden,

is information about everything that has to do with the living being's fate which neither materialistic science nor ecclesiastical religion has been able to give people,
godt er en Oplysning om alt det ved det levende Væsens Skæbne, som hverken den materielle Videnskab eller den kirkelige Religion har kunnet give Menneskene,

is information about everything that has to do with the fate of the living being that neither materialistic science nor ecclesiastical religion has been able to give people,
godt er en oplysning om alt det ved det levende væsens skæbne, som hverken den materielle videnskab eller den kirkelige religion har kunnet give menneskene,

their high materialistic science have not been able to prevent this,
deres høje materialistiske Videnskab ikke har kunnet forhindre dette deres Fald imod Afgrunden,

their high materialistic science have not been able to prevent this,
deres høje materialistiske Videnskab ikke har kunnet forhindre dette deres Fald imod Afgrunden,

When materialistic science is governed by the science of life
Når den materialistiske videnskab bliver behersket af livsvidenskaben

Since modern materialistic science, as previously mentioned, can only give Man analyses of substance
Da den moderne materialistiske videnskab som før nævnt kun kan give menneskene stof-

science is a series of experiences or"> facts which have not been experienced by materialistic science and cannot possibly be experienced by it.
den. Aandsvidenskaben er en Række Erfaringer eller"> Kendsgerninger, der ikke er oplevet af den materialistiske Videnskab og umuligt vil kunne opleves af denne.

How dictatorship defeats both religion and materialistic science But one must not believe that the same fate will not overcome other totalitarian systems
Hvorledes Diktaturet overvinder baade Religion og den materialistiske Videnskab Men nu maa man ikke tro, at den samme Skæbne ikke vil ramme andre totalitære Systemer

When people on earth can now evolve to this high stage through the next millennia it is due among other things to the fact that people in the new epoch of world redemption will be able to cultivate a real cosmic science in the same way as they now cultivate materialistic science.
Når menneskene på jorden nu kan udvikle sig frem til dette høje stadium gennem de nærmeste årtusinder, skyldes det blandt andet dette, at menneskene i den nye verdensgenløsningsepoke bliver i stand til at dyrke en virkelig kosmisk videnskab på samme måde, som de nu dyrker den materialistiske videnskab.

Materialistic science with its incredible knowledge of the physical world seems by and large to view death as the cessation of life, a total annihilation
Den materialistiske videnskab, som har et fabelagtigt kendskab til den fysiske verden, synes i det store og hele at mene, at døden må være livets ophør,

be sect forming as the modern materialistic science.
blive sektdannende som den moderne materialistiske videnskab.

And is it not clearly a fact that as the beings are enriched with material capability or purely materialistic science, their faculty to believe dies out?
Og er det ikke netop en kendsgerning, at med berigelsen med den materielle kundskab eller den rent materialistiske videnskab dør trosevnen i væsenerne?

Everywhere where materialistic science is to the fore,
Alle vegne, hvor den materialistiske videnskab gør sig gældende i opdragelse

Materialistic science has developed so much it is able to show us that this sky surpasses everything that can be measured in terms of size, distance, time and space.
Den materialistiske videnskab er nået frem til at vise os, at denne himmel overgår alt, hvad man kan beregne i størrelse, afstand, tid og rum.

while modern materialistic people led by equally materialistic science are most likely to interpret the event as fabrication.
materialistiske mennesker med den lige så materialistiske videnskab i spidsen el: mest tilbøjelige til at fortolke begivenheden som et falsum.