MATERIALS AND COMPONENTS in Danish translation

• materialer og komponenter
• køretøjsmaterialer og komponenter

Examples of using Materials and components in English and their translations into Danish

Exempting materials and components of electrical and electronic equipment from Article 4(1)
At undtage materialer og komponenter i elektrisk og elektronisk udstyr fra bestemmelserne i artikel 4,

This will help to ensure that certain materials and components do not become shredder residues,
Dette vil medvirke til at sikre, at visse materialer og komponenter ikke er til stede i shredding-affald

Hazardous materials and components shall be removed
Farlige materialer og komponenter skal fjernes

on supply of environmental information regarding selected materials and components.
dokumentation heraf samt levering af miljøoplysninger på udvalgte materialer og komponenter.

obvious path. Aisles become cluttered with materials and components.
indlysende vej. Gangene bliver rodet med materialer og komponenter.

the existence of the substances referred to in subparagraph(a) in specific materials and components of vehicles shall be tolerated;
fastsætte de maksimale koncentrationsværdier, op til hvilke tilstedeværelsen af de i litra a nævnte stoffer i bestemte materialer og komponenter tolereres.

ASTOR products produced on modern European factories from high quality materials and components and has a high standard of quality that is certified by GS,
Astor produkter produceres på moderne europà iske fabrikker fra høj kvalitet, materialer og komponenter og har en høj standard for kvalitet,

Iv under points(i) and(ii) designate those materials and components of vehicles that can be stripped before further treatment;
Iv at angive, hvilke materialer og komponenter der i henhold til nr. i og ii kan fjernes før yderligere behandling; de skal mærkes

All the materials and components used in the manufacture of the audio-equipment
Alle materialer og komponenter, der anvendes til fremstillingen af audioudstyr

to in Article 4(1) in specific materials and components of electrical and electronic equipment shall be tolerated;
nævnte stoffer i bestemte materialer og komponenter i elektrisk og elektronisk udstyr kan tolereres.

Article 5(1)(b) of Directive 2002/95 deals specifically with the exemption of materials and components of electrical and electronic equipment from the prohibition laid down in Article 4(1) of that directive.
Artikel 5, stk. 1, litra b, i direktiv 2002/95 vedrører specifikt undtagelsen af materialer og komponenter i elektrisk og elektronisk udstyr fra forbuddet i direktivets artikel 4, stk. 1.

Anti- corrosion Anti-corrosion is an issue for AUTOPSTENHOJ already during development of new lifts, through choice and placement of materials and components, so as to avoid corrosion
Rustbeskyttelse AUTOPSTENHOJ tænker allerede på rustbeskyttelse ved udviklingen af nye produkter igennem udvalg og placering af materialer og komponenter; således at rust forhindres,

One strong brand for all markets! Anti- corrosion Anti-corrosion is an issue for AUTOPSTENHOJ already during development of new lifts, through choice and placement of materials and components, so as to avoid corrosion
Et stærkt brand til alle markeder Rustbeskyttelse AUTOPSTENHOJ tænker allerede på rustbeskyttelse ved udviklingen af nye produkter igennem udvalg og placering af materialer og komponenter; således at rust forhindres,

Member States shall ensure that materials and components of vehicles put on the market after 1 July 2003 do not contain lead,
A Medlemsstaterne sikrer, at materialer og komponenter i køretøjer, der markedsføres efter den 1. juli 2003, ikke indeholder bly, kviksølv, cadmium eller hexavalent chrom,

hexavalent chromium in specific materials and components should be tolerated, provided that these hazardous substances are not intentionally introduced.
cadmium og hexavalent chrom tolereres i specifikke materialer og komponenter, forudsat at disse farlige stoffer ikke er tilsat med forsæt.

However, the investigation showed thai ihe use of materials and components of different origins did not result in differences in the physical characteris tics of the deep freezers of which a purchaser would be aware
Undersøgelsen viste imidlertid, at anvendelsen af materialer og komponenter af forskellig oprindelse ikke medførte forskelle i de fysiske egenskaber, som en køber ville være opmærksom på, og som ville kunne påvirke dennes valg, eller andre forskelle,

Messina is manufactured with high-quality materials and components and presents an innovative
Messina er fremstillet af materialer og komponenter af en optimal kvalitet

A large range of materials and components in the building and construction sector containing environmental contaminants are to be separated.
Der skal ske en separat udsortering og indsamling af en lang række materialer og komponenter inden for byggesektoren, som indeholder miljøbelastende stoffer.

This sets out the fire behaviour requirements of materials and components in accordance with the guidelines of the International Union of Railways UIC.
Denne norm beskriver i overensstemmelse med bestemmelserne hos det internationale jernbaneforbund UIC, hvilke krav der gælder for materialer og komponenter i forholdet til brandsikkerhed.

its own exact specifications for materials and components used in production, seca excludes all hazardous substances.
ved hjælp af nøje specifikationer af materialer og komponenter, som seca skal bruge til produktionen, udelukket.