MAXIMUM DAILY in Danish translation

• maksimal daglig
• maksimale daglige

Examples of using Maximum daily in English and their translations into Danish

Thus, the fine imposed on a driver who exceeds the maximum daily driving limit by more than two hours is ten times higher in Spain than in Greece.
Den bøde, som pålægges en lastbilchauffør, der overskrider loftet for den maksimale daglige køretid med mere end to timer, er således ti gange højere i Spanien end i Grækenland.

there were differences with respect to subsequent titration both in terms of frequency of increase and maximum daily dose.
der var forskelle i forbindelse med den efterfølgende titrering både i forhold til hyppighed af øgning og maksimal daglig dosis.

dose-escalation study was conducted in patients with GIST after failure of imatinib(Median maximum daily dose 800 mg)
dosis- eskaleringsundersøgelse blev udført hos patienter med GIST efter behandlingssvigt med imatinib(median maksimal daglig dosis på 800 mg)

imatinib Median maximum daily dose 800 mg.
efter behandling med imatinib median maksimal daglig dosis på 800 mg.

only 2-3 times a week. Maximum daily dose- 100 g.
kun 2-3 gange om ugen. Maksimal daglig dosis- 100 g.

for patients with moderate liver problems, treatment is with half the usual recommended dose of Dynastat, with a maximum daily dose of 40 mg.
patienter med moderate leverproblemer skal dosis nedsættes til halvdelen af den normalt anbefalede dosis af Dynastat med en maksimal daglig indgivelse på 40 mg.

recommended dose in patients with moderate hepatic impairment(Child-Pugh score 7-9) and reduce the maximum daily dose to 40 mg.
med halv sædvanlig anbefalet dosis til patienter med moderat nedsat leverfunktion(Child- Pugh score 7- 9), og maksimal daglig dosis nedsættes til 40 mg.

a serum creatinine concentration in the range 124- 174 µmol/ l, the maximum daily intravenous dose is 800 mg.
60 ml/ minut/ 1, 73 m2 eller en serum kreatinin koncentration mellem 124- 174 µmol/ l er maksimal daglig intravenøs dosis 800 mg.

Maximum daily exposures(AUC) at the No Observed Adverse Effect Levels in the 3-month study in rat were 3.6 times
Maks. daglige eksponeringer(AUC) med niveauer, hvor der ikke observeredes bivirkninger, var i en 3- måneders undersøgelse hos rotter 3, 6 gange

Patients with hepatic impairment In patients with mild to moderate hepatic impairment, treatment with TRITAZIDE must be initiated only under close medical supervision and the maximum daily doses are 2.5 mg of ramipril and 12.5 mg of hydrochlorothiazide.
Patienter med nedsat leverfunktion Hos patienter med mild til moderat nedsat leverfunktion skal behandling med TRITAZIDE initieres under tæt medicinsk tilsyn med en maksimal daglig dosis på 2, 5 mg ramipril og 12, 5 mg hydrochlorothiazid.

what level of maximum daily loss we were comfortable with
hvor store maksimale daglige tab vi kunne acceptere,

The recommended maximum daily dose is 6 mg twice a day.
Den anbefalede maksimale daglige dosis er 6 mg to gange daglig..

Dose titration The maximum daily dose is 20 mg per day.
Den maksimale daglige dosis er 20 mg pr. dag.

The maximum daily dose reported is 1,200 µg for one day.
Den maksimale daglige dosis, der er set er 1. 200 mikrogram i én dag.

Statutory regulations fix the maximum daily working time at 10 hours.
Den maksimale daglige arbejdstid er i henhold til lovgivningen 10 timer.

The maximum daily dose by intramuscular administration should not exceed 2 g.
Den maksimale daglige dosis ved intramuskulær administration bør ikke overskride 2 g.

The maximum daily dose administered in clinical trials is 320 mg in divided doses.
Den maksimale daglige dosis, der er indgivet i kliniske undersøgelser, er 320 mg fordelt på flere doser.

The Directive will also set the maximum daily dose levels allowed.
Direktivet vil også definere værdierne af de maksimalt tilladte daglige dosis-forhold.

We also made sure that the maximum daily dosage falls within safety guidelines.
Vi har også sørget for, at den maksimale daglige dosis er omfattet retningslinjer for sikkerhed.

The maximum daily dosage for adults is 300mg,
Den maksimale daglige dosis for voksne er 300 mg,