MAY FACE in Danish translation

• kan blive udsat
• kan stå over
• måske står over
• kan støde
• måtte stå overfor
• risikerer
• kan møde
• kan muligvis konfronteres
• kan blive stillet
• måtte møde

Examples of using May face in English and their translations into Danish

that these aid workers, both European and Afghans, may face the death penalty under Taliban law.
disse hjælpearbejdere- europæere såvel som afghanere- risikerer dødsstraf i henhold til talebansk lovgivning.

solve all the problems that you may face 24/7.
løse alle de problemer, du måtte stå overfor 24/7.

Running-in of new procedures in production may face resistance with staff members,
Indkøring af nye procedurer i produktionen kan møde modstand hos de ansatte,

You may face Outlook indexing issues
Du kan blive udsat for Outlook indeksering spørgsmål

We may face the same problem with Italy in the immediate
Vi kan stå over for det samme problem med Italien i den nærmeste

needs or issues you may face.
behov eller problemstillinger, du måtte stå overfor.

Windows users may face this type of situation may always;
Windows-brugere kan muligvis konfronteres med denne type situationer; det kan skyldes deres uagtsomhed

Such users may face unexpected loss of data from C drive in the following instances.
Sådanne brugere kan blive udsat for uventet tab af data fra C-drev i følgende tilfælde.

User may face most challengeable situations if he/she has stored their important data in it
Brugeren kan stå over for de mest udfordrende situationer, hvis han/ hun har gemt deres vigtige data i det,

events which can give you a little more hope so you may face the future assured all will work out well.
begivenheder, der kan give jer lidt mere håb, så I kan møde fremtiden i forvisning om, at alt vil udvikle sig godt.

advice regarding any challenges you may face in this regard.
rådgive vedrørende de udfordringer, som I måtte stå overfor.

Outlook users may face loss of emails from Exchange Server 2010 mailbox in following scenarios.
Outlook-brugere kan blive udsat for tab af e-mails fra Exchange Server 2010-postkassen i følgende scenarier.

impacts of, decisions we may face in our work.
konsekvenserne af de beslutninger, vi kan stå over for i vores arbejde.

a one stop shop for all AC Smart Cloud issues they may face including connectivity.
ro i sindet og en one-stop-butik for alle AC Smart Cloud-problemer, de måtte møde, herunder i forbindelse med tilslutning.

As a result the victims may face severe performance issues
Som et resultat ofrene kan blive udsat for alvorlig problemer med ydeevnen

But if you accidentally delete some valuable video instead of the unwanted videio, then you may face huge loss of your video files.
Men hvis du ved et uheld slette nogle værdifulde video i stedet for den uønskede vedio, så du kan stå over for enorme miste dine videofiler.

mid range goal then brainstorm an obstacle they may face in order to achieve that goal.
genskabe et mål på lang sigt eller midtbane og brainstorme en forhindring, de måtte møde for at nå det mål.

Common causes for an Outlook 2010 indexing issues You may face Outlook indexing issues
Almindelige årsager til Outlook 2010 indeksering spørgsmål Du kan blive udsat for Outlook indeksering spørgsmål

parents who refuse to do may face criminal trials.
der nægter at gøre, kan stå over for straffesager.

at some point of time users may face certain problems while accessing data from them.
på et tidspunkt i gang brugere kan blive udsat for visse problemer, mens adgang til data fra dem.