MAY MODIFY in Danish translation

• kan ændre
• kan modificere
• måske ændringer
• eventuelt ændre

Examples of using May modify in English and their translations into Danish

Partition Error: User may modify, resize or extend existing partition of the laptop drive using some unsecure third party application.
Partition Fejl: Bruger kan ændre, ændre størrelse eller udvide eksisterende partition af den bærbare computer drev ved hjælp af nogle usikker tredjepart ansøgning.

You acknowledge and agree that we may modify the features and functionality of the Services during the Subscription Term.
Du accepterer og er indforstået med, at vi muligvis ændrer funktionerne i og funktionaliteten af Tjenesterne i là ̧bet af Abonnementsperioden.

In such a case, the agency may modify its plan and the inspection work after having obtained the agreement of the Member State in question.
Kontoret kan i saa fald aendre sin plan og reglerne for kontrollens gennemfoerelse, efter at medlemsstatens samtykke er indhentet.

Shutterstock may modify, replace, or discontinue the Site
Shutterstock må ændre, erstatte eller afbryde Webstedet

modify CYP3A4 activity may modify the pharmacokinetics of amprenavir and ritonavir.
modificerer aktiviteten af CYP3A4, muligvis ændre farmakokinetikken af amprenavir og ritonavir.

Nobility of character will not save a man who eats meat from the dark karma which he thereby makes, although it may modify it.
En ædel karakter vil ikke redde et menneske, der spiser kød, fra den mørke karma, som han hermed skaber, selv om den måske modificerer den.

modify CYP3A4 and/ or P-gp activity(see"Other potential interactions") may modify the pharmacokinetics of saquinavir.
som modificerer aktiviteten af CYP3A4 og/ eller af P- gp(se” Andre potentielle interaktioner”), måske modificere saquinavirs farmakokinetik.

After these modules have completed execution the virus engine will continue with certain system changes. They may modify the Windows Registry by manipulating the strings used by the operating system
Efter disse moduler har afsluttet udførelse virus motor vil fortsætte med visse systemændringer. de kan modificere registreringsdatabasen i Windows ved at manipulere strengene bruges af operativsystemet

in each case as described in the Documentation as Vendor may modify the same from time to time.
som beskrevet i dokumentationen, da forhandleren kan ændre det samme fra tid til tid.

in each case as described in the Documentation as Vendor may modify the same from time to time.
de tjenester til enhedsovervågning- og administration, som forhandleren eller dens tredjepartsleverandà ̧r yder til dig til fordel for en eller flere kunder, i hvert enkelt tilfælde"> som beskrevet i dokumentationen, da forhandleren kan ændre det samme fra tid til tid.

After doing so, the virus may modify components of the login segment of the MacOS,
Efter at gøre det, virussen kan modificere komponenter af login segment af MacOS,

Look at what else the extension might modify.
Se på hvad der ellers forlængelsen kunne ændre.

com have found out, SearchNet might modify the settings of the Internet Explorer.
com har fundet ud, SearchNet kan ændre indstillingerne for Internet Explorer.

there have been several reports that this toolbar might modify browser's settings
Der har været flere rapporter om, at denne værktøjslinje kan ændre browserens indstillinger

the malicious files of the virus may contain a malicious code within them that might modify the shadow volume copies of the infected computer,
de ondsindede filer af virus kan indeholde en skadelig kode i dem, der kan ændre skyggen volumen kopier af den inficerede computer,

know-how obtained from this work pave the way for new studies aimed at understanding how other enzymes might modify the geometrical conformation of our genome to drive vital cellular processes,” said Hickson.
vi har opnået fra det her arbejde, baner vejen for nye forskningsprojekter rettet mod at forstå, hvordan andre enzymer kan modificere den geometriske tilpasning af vores genomer til at drive vitale cellulære processer,” siger Ian Hickson.

Look at what else the extension might modify: Read and change all your
Se på hvad der ellers forlængelsen kunne ændre: Læs og ændre alle dine data på de websteder,

FedEx may modify or terminate the use of FedEx ShipAlert at any time.
FedEx kan ændre brugen af FedEx ShipAlert eller bringe den til ophør til enhver tid.

You may modify the folder however to select a different save location instead.
Du kan ændre mappen, men til at vælge et andet sted at gemme i stedet.

FedEx may modify or terminate this feature at any time for any reason.
FedEx kan til enhver tid ændre eller ophæve denne aftale uanset grunden.