MELTDOWN in Danish translation

• nedsmeltning
• meltdown
• sammenbrud
• nedsmeltningen
• sammenbruddet

Examples of using Meltdown in English and their translations into Danish

Grand opening was set just days after the meltdown.
Den store åbning skulle have været kun få dage efter nedsmeltningen.

I'm choosing to blame Betty's meltdown.
Jeg giver Bettys sammenbrud skylden.

We're fighting a meltdown.
Vi kæmpe mod en nedsmeltning.

No one turned off the grid when the meltdown occurred, they just ran.
Ingen slukkede for elnettet, da nedsmeltningen skete. De løb bare.

Cassie said her mom was having a meltdown.
Cassie sagde, at hendes mor har fået et sammenbrud.

They caused a meltdown out there.
De forårsagede en nedsmeltning.

We need to stop the meltdown.
Vi må forhindre nedsmeltningen.

I'm having a meltdown.
Jeg har et sammenbrud.

No one will believe this meltdown was an accident.
Ingen vil tro på, at denne nedsmeltning var et uheld.

Meaning what? The meltdown has begun.
Hvad vil det sige? Nedsmeltningen er begyndt.

She's having a meltdown on Instagram.
Hun har et sammenbrud på Instagram.

现在进行合体会导致难以控制规模的熔毁 Merging now could cause a meltdown of insurmountable proportions.
En sammensmeltning nu kan forårsage en uoverskuelig nedsmeltning.

Ice Age 2 ice age the meltdown.
Ice Age 2 istid nedsmeltningen.

Look at this. Meltdown.
Se lige. Sammenbrud.

But this is just Exhibit A" of the meltdown.
Det er ét bevis på nedsmeltning.

We have stopped the meltdown.
Vi har standset nedsmeltningen.

Until my next meltdown.
Indtil næste sammenbrud.

Your doppelganger's about to have a meltdown.
Din dobbeltgænger får snart en nedsmeltning.

No one turned off the grid when the meltdown occurred.
Ingen slukkede for elnettet, da nedsmeltningen skete.

Yeah. I saw your meltdown on stage with Iyanla.
Ja. Jeg så dit sammenbrud på scenen med Iyanla.