MESSAGE APPEARS in Danish translation

• meddelelse vises
• vises en besked
• meddelelsen vises

Examples of using Message appears in English and their translations into Danish

A message appears, and asks for permission to send you notifications,
Der vises en meddelelse, og beder om tilladelse til at sende dig underretninger,

When they are opened by the victims a message appears that prompts the users to enable the built-in scripts macros.
Når de er åbnet af ofrene vises en meddelelse, der beder brugerne at aktivere de indbyggede scripts makroer.

When I start& knode;, a message appears in the task bar but suddenly disappears without& knode; being started.
Når jeg starter& knode;, vises en meddelelse i opgavelinjen men den forsvinder pludselig uden at& knode; startes.

A message appears, locking you out of your web browser that claims your personal data is at risk.
Der vises en meddelelse, låse dig ud af din webbrowser, som hævder dine personlige data er i fare.

A message appears on the control panel display,
Der vises en besked på kontrolpanelets display,

If you insert a memory card and a flash drive, a message appears on the display prompting you to designate the device you want the printer to recognize.
Hvis du indsætter et hukommelseskort og et flashdrev, vises der en meddelelse i displayet, der beder dig om at angive den enhed, som printeren skal registrere.

Do not remove the flash drive until a message appears on the display indicating that copying is complete.
Fjern ikke flashdrevet, før der vises en meddelelse i displayet, der angiver, at kopieringen er fuldført.

A message appears stating"Formatting this volume will erase all the data in it.
Der vises en meddelelse med angivelse af"Formatering af dette lydstyrke vil slette alle data i den.

select Check for Update. If an update is available, a message appears.
vælg Søg efter opdateringer. Der vises en besked, hvis der er en tilgængelig opdatering.

The new API will allow composition rankings able to invite people in a down customizing your Message appears in the game and much more.
Den nye API vil give rankings sammensætning i stand til at invitere folk i en ned tilpasse din besked vises i spillet og meget mere.

So once it encodes target files it drops a ransom note file that has the following look: This message appears on your screen in an attempt to force you to contact hackers
Så når det koder målfiler det falder en løsesum notat fil, der har følgende udseende: Denne meddelelse vises på skærmen i et forsøg på at tvinge dig til at kontakte hackere og bede dem for

Upon encryption, a ransom message appears on screen to demand a ransom for files decryption.
Ved kryptering, en løsesum meddelelse vises på skærmen for at kræve en løsesum for filer dekryptering.

In Mac OS X v10.3 Panther, a message appears informing you that the Installer package needs to run a program to determine if the printer software can be installed.
I Mac OS X v10.3 Panther vises en besked, der meddeler dig, at Installer-pakken er nødt til at køre et program for at finde ud af, om printersoftwaren kan installeres.

Com it is mail server al Apple iCloud And this message appears only to users who have installed iCloud Manager/ iCloud Drive
Com det er mailserver al Apple iCloud Og denne meddelelse vises kun til brugere, der har installeret iCloud manager/ iCloud Drive og udvalgte synkronisering iCloud Mail,

Here is how the message appears and to what it translates:→ In English:"File decryption Help": All your documents on your computer, photos, work files, private files and other important files have been encrypted.
Her er, hvordan meddelelsen vises, og hvad det oversætter: → På engelsk:"File dekryptering Hjælp": Alle dine dokumenter på din computer, billeder, arbejdsfiler, private filer og andre vigtige filer er blevet krypteret.

need to file and folder compression.11-A message appears stating"Formatting this volume will erase all the data in it.
der ikke er behov for fil- og mappekomprimering.11- Der vises en meddelelse med angivelse af"Formatering af dette lydstyrke vil slette alle data i den.

You might need to switch virtual discs for games that were originally provided on multiple discs. If a message appears asking you to switch discs,
Du får muligvis brug for at skifte virtuelle diske for spil, der oprindeligt blev leveret på flere diske. Hvis du får vist en meddelelse om at skifte disk,

On the left you see a message which shows if you enter a wrong key into the given field and on the right- the message appears if you try to close the screen.
Til venstre vises en meddelelse, der viser, hvis du indtaster en forkert nøgle i givet felt og til højre- den meddelelse vises, hvis du forsøger at lukke skærmen.

Up to this point the film's message appears fairly anti-establishment in a relatively benign form;
Op til dette punkt filmens budskab synes temmelig anti-establishment i et relativt godartet form,

you will see a ransom message appear afterward.
du vil se en løsesum meddelelse vises bagefter.