MIGHT BE ABLE in Danish translation

• kan være i stand
• måske være i stand
• måske kan
• kan
• kunne blive i stand
• er muligvis i stand
• kunne være i stand
• er måske i stand
• måske kunne
• kunne
• måske er i stand

Examples of using Might be able in English and their translations into Danish

Hope my little friends might be able to… say it better than me.
Jeg håber, mine små venner måske kan sige det bedre end mig.

I mean, I might be able to… to get… get like that much.
Jeg mener, jeg er måske i stand… til at skaffe… skaffe så meget.

Toulouse thought we might be able to… do it in private.
Toulouse troede vi måske kunne… gøre det privat.

Actually, I think I know someone who might be able to translate it.
Faktisk, jeg tror jeg kender nogen der kunne være i stand til at oversætte det.

Hey! We might be able to keep the MAV from tipping.
Hey! Vi kan være i stand til at holde MAV fra at vælte.

Now, what we might be able to do is re-create him.
Men hvad vi måske kan gøre, er at genskabe ham.

You might be able to talk some sense into him.
Du er måske i stand til at tale ham til fornuft angående skulende.

Might be able? If you were there to look after me.
Hvis du kunne passe mig.

To help us find this guy. Anyway, Bernard said that you might be able.
Bernard sagde, at du måske kunne hjælpe med at finde ham her.

And take me to the Piazza Navona where we still might be able to stop it.
Hvor vi stadig kan være i stand til at stoppe det.

I think there's one guy we might be able to trust.
Jeg tror der er én fyr, vi måske kan stole på.

I think I might be able to reach the door.
Jeg tror, at jeg måske er i stand til at nå døren.

To steer us in another direction. We were hoping you might be able.
Vi håbede, du kunne styre os i en anden retning.

We might be able to do that here.
Vi er måske i stand til at gøre det her.

Henry Fogg said that you might be able.
Henry Fogg sagde, du måske kunne.

Those new friends might be able to introduce you to their hot friends.
Disse nye venner kan være i stand til at præsentere dig for deres varme venner.

But I know someone who might be able to.
Men jeg kender en, der måske kan.

Wait, I think I might be able to reach the door!
Jeg tror, at jeg måske er i stand til at nå døren Vent!

I might be able to finally unload all this stuff and retire,?
Jeg kunne endelig smide det her, og rent faktisk gå på pension?

To help with the… A man over there said that you might be able to.
En mand der sagde, at I måske kunne hjælpe.