MIXED SIGNALS in Danish translation

• blandede signaler
• tvetydige signaler
• blandede budskaber
• forskellige signaler

Examples of using Mixed signals in English and their translations into Danish

That was mixed signals.
Det er blandede signaler.

I'm getting mixed signals.
Jeg får blandede signaler.

I'm getting mixed signals here.
Jeg får blandede signaler.

Is that you are sending mixed signals about my being here. I think the problem with this office.
Problemet er, at du sender blandede signaler om min ansættelse.

Okay, I'm getting mixed signals here.
Okay, jeg får blandede signaler.

I'm getting mixed signals here. Okay.
Okay, jeg får blandede signaler.

Learn more: How To Read Mixed Signals….
Lær mere: Sådan Læs Blandede signaler….

You know, lately… I just feel like I have been getting some mixed signals.
Her på det sidste føles det, som om jeg får blandede signaler.

And you probably don't want to be sending mixed signals to someone before you even start dating them.
Og har du sandsynligvis ikke ønsker at være at sende blandede signaler til en person, før du selv begynder dating dem.

indicating mixed signals where the noise the smaller the higher the quality of the sound playback of the sound,
hvilket indikerer blandede signaler, hvor støjen mindre jo højere kvaliteten af lyden afspilning af lyden,

his own contradictory statements and mixed signals have added to the confusion.
hans egne modsigelser og blandede signaler øgede forvirringen.

I'm getting some very mixed signals from you. Well, thank you, but it turns out.
regel om afbestilling… Jeg må sige, at jeg får nogle blandende signaler fra dig.

we are receiving mixed signals in the run-up to these elections.
modtager vi blandede signaler under optakten til valget.

We will not give mixed signals, but rather a clear guide for achieving our dream of seeing a democratic Cuba.
Vi vil ikke sende blandede signaler, men snarere klare retningslinjer for, hvordan vi kan realisere vores drøm om et demokratisk Cuba.

In the light of the mixed signals regarding the strength
I lyset af de blandede signaler med hensyn til opsvingets styrke

The British Government has given mixed signals and appears deeply divided,
Den britiske regering har udsendt blandede signaler og virker dybt splittet,

Mixed signals all the way through R17 to the modulation
Blandede signaler hele vejen igennem R17 til gradueringen

agricultural inspectorates- were giving mixed signals with regard to the issue of meat imports into Russia from the European Union
de russiske myndigheder- sundheds- og landbrugsinspektoraterne- udsendte blandede signaler vedrørende den russiske kødimport fra Den Europæiske Union og forsøgte at slå revner i den enighed,

You're sending me a mixed signal.
Du giver mig blandede signaler.

I THINK she'ssending MIXED SIGNALS.
Hun sender blandede signaler.